Translation of "überzeugt" in Dutch

- Davon bin ich überzeugt.
- Ich bin überzeugt.

Ik ben overtuigd.

- Du klingst nicht überzeugt.
- Sie klingen nicht überzeugt.

U klinkt niet overtuigd.

Tom ist überzeugt.

Tom is overtuigd.

Ich bin überzeugt.

Ik ben overtuigd.

Maria hat mich überzeugt.

Mary heeft me overtuigd.

Sie klingen nicht überzeugt.

Ze lijken niet overtuigd.

Ich bin nicht überzeugt.

Ik ben niet overtuigd.

Bist du nicht überzeugt?

Ben je niet overtuigd?

Du klingst nicht überzeugt.

Je klinkt niet overtuigd.

- Ich bin überhaupt nicht überzeugt.
- Ich bin alles andere als überzeugt.

Ik ben helemaal niet overtuigd.

Wie hast du sie überzeugt?

Hoe heb je ze overtuigd?

Tom hätte mich fast überzeugt.

Tom had mij bijna overtuigd.

Ich bin überhaupt nicht überzeugt.

Ik ben helemaal niet overtuigd.

Tom und ich sind überzeugt.

Tom en ik zijn overtuigd.

Wir hoffen, dieses Argument überzeugt Sie.

We hopen dat dit argument u overtuigt.

- Gut, du hast mich überzeugt.
- Gut, Sie haben mich überzeugt.
- Gut, du hast mich überredet.

Goed, je hebt me overhaald.

Anfangs waren alle von seiner Unschuld überzeugt.

Eerst waren ze allemaal overtuigd van zijn onschuld.

Zuerst waren alle von seiner Unschuld überzeugt.

Eerst waren ze allemaal overtuigd van zijn onschuld.

Er hat mich von seiner Unschuld überzeugt.

Hij heeft mij overtuigd van zijn onschuld.

- Ich bin überzeugt, dass er nichts Schlechtes getan hat.
- Ich bin überzeugt, dass er nichts falsch gemacht hat.

Ik ben er zeker van, dat hij niets verkeerds gedaan heeft.

Ich bin davon überzeugt, dass er unschuldig ist.

Ik ben ervan overtuigd dat hij onschuldig is.

Ich bin davon überzeugt, dass ich recht habe.

Ik ben overtuigd dat ik gelijk heb.

Ich bin überzeugt davon, dass er unschuldig ist.

Ik ben ervan overtuigd dat hij onschuldig is.

Jüngere sind oft davon überzeugt, im Recht zu sein.

Jongeren denken dat ze altijd gelijk hebben.

Ich bin überzeugt, dass er nichts falsch gemacht hat.

Ik ben er zeker van, dat hij niets verkeerds gedaan heeft.

Ich bin nicht ganz überzeugt, dass ihr Recht habt.

Ik ben niet volledig overtuigd dat je gelijk hebt.

Er war von der Notwendigkeit überzeugt, es zu lernen.

Hij was overtuigd van de noodzaak het te leren.

Er war bereits überzeugt worden, dass er versuchen musste, zugunsten

Hij was er al van overtuigd dat hij moest proberen af ​​te treden ten gunste van

Er war davon überzeugt, dass er das Risiko eingehen konnte.

Hij was ervan overtuigd dat hij het risico kon nemen.

- Wir sind von seinem Erfolg überzeugt.
- Wir sind seines Erfolges sicher.

We zijn zeker van zijn succes.

Tom war überzeugt, der glücklichste Mensch auf der Welt zu sein.

Tom was ervan overtuigd dat hij de gelukkigste man op aarde was.

- Tom ist noch immer davon überzeugt.
- Tom zeigt sich weiterhin zuversichtlich.
- Tom ist noch immer hoffnungsvoll.

- Tom is nog steeds ervan overtuigd.
- Tom blijft zelfverzekerd.

- Ich bin mir seines Erfolges sicher.
- Ich bin mir sicher, dass er Erfolg haben wird.
- Ich bin von seinem Erfolg überzeugt.

Ik ben zeker dat hij zal slagen.

Jeder mit einem gesunden Menschenverstand ist davon überzeugt, dass Japan die Steuern erhöhen muss, um die ständig steigenden Sozialausgaben zu finanzieren.

Iedereen met gezond verstand is ervan overtuigd dat Japan de belastingen moet verhogen om de steeds groeiende uitgaven voor de sociale zekerheid te financieren.