Examples of using "Soziale" in a sentence and their arabic translations:
عندما تكون روابطك الاجتماعية في خطر
فجميعنا كائنات إجتماعية.
ولدينا المحددات الاجتماعية للصحة،
بدايةً، كعلاقة اجتماعية ذات مغزى
بدأت كمبتكرة، وريادية أعمال، ومبتكرة اجتماعية.
لذا الناس الذين يشعرون بالوحدة؛ في الواقع هم أكثر حساسية إلى الإشارات الإجتماعية.
ولطالما كان مصحوباً بالعديد من المزايا المعرفية والاجتماعية.
الآن الجميع يوجه رسالة اجتماعية ، دعني أعطي واحدة في كل مرة
الرسائل الاجتماعية مثل دعنا نغسل أيدينا ولا نخرج إلى الشارع لطيفة جدًا
لكنني لم أستطع منع نفسي من التفكير في أنها تلعب مع السمك. نرى اللعب غالبًا بين الحيوانات الاجتماعية.
لكل فرد الحق في التمتع بنظام اجتماعي دولي تتحقق بمقتضاه الحقوق والحريات المنصوص عليها في هذا الإعلان تحققا تاما.
لكل فرد يقوم بعمل الحق في أجر عادل مرض يكفل له ولأسرته عيشة لائقة بكرامة الإنسان تضاف إليه، عند اللزوم، وسائل أخرى للحماية الاجتماعية.
لكل شخص الحق في مستوى من المعيشة كاف للمحافظة على الصحة والرفاهية له ولأسرته، ويتضمن ذلك التغذية والملبس والمسكن والعناية الطبية وكذلك الخدمات الاجتماعية اللازمة، وله الحق في تأمين معيشته في حالات البطالة والمرض والعجز والترمل والشيخوخة وغير ذلك من فقدان وسائل العيش نتيجة لظروف خارجة عن إرادته.
لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.