Translation of "Existenz" in Arabic

Und die Existenz von außerirdischem Leben hinterfragt.

وعن كنْه الحياة في أي مكان آخر:

Die Legende von der Existenz der Türken

أسطورة وجود الأتراك

Kann man die Existenz von Müllmännern beweisen?

هل تستطيع إثبات وجود رجال النظافة؟

Ihnen wird dadurch das Warum Ihrer Existenz bewusst

حيث ستعرف سبب وجودك

Um die nächste Phase der menschlichen Existenz zu überleben,

لينجو الوجود الإنساني في المرحلة التالية،

Lassen Sie uns die nächste Phase unserer Existenz wunderschön gestalten,

دعونا نختار أن تكون المرحلة القادمة من وجودنا البشري جميلة،

Ich habe nicht gesagt, dass das Türkische das Epos der Existenz ist

لم يقل أن التركية هي ملحمة الوجود

In der Tat können wir die Existenz und die Eigentumsurkunde des Türkentums sagen.

في الواقع ، يمكننا أن نقول وجود سند الملكية والملكية التركية.

Manchmal frage ich mich, ob diese Welt nicht nur in jemandes Kopf vorhanden ist, der uns alle in die Existenz träumt. Vielleicht bin ich es sogar.

أحياناً أتساءل إذا ما كان العالم بأسره موجود فقط في خيال أحدٍ ما، و أنه هو من يتخيل وجودنا. من يعلم، ربما كان ذلك الشخص أنا.

Jeder, der arbeitet, hat das Recht auf gerechte und befriedigende Entlohnung, die ihm und seiner Familie eine der menschlichen Würde entsprechende Existenz sichert, gegebenenfalls ergänzt durch andere soziale Schutzmaßnahmen.

لكل فرد يقوم بعمل الحق في أجر عادل مرض يكفل له ولأسرته عيشة لائقة بكرامة الإنسان تضاف إليه، عند اللزوم، وسائل أخرى للحماية الاجتماعية.