Translation of "Begegnet" in Arabic

Sowas begegnet uns allen.

انه شيء سنواجهه جميعاً في مرحلة ما.

Ich bin ihr auf der Straße begegnet.

قابلتها في الشارع.

Wenn man einem wütenden Nashorn begegnet, kann man nicht entkommen.

‫إن صادفت وحيد قرن غاضب، فلن تستطيع الهرب.‬

Russlands Widerstandsfähigkeit ist anders als alles, was ihm jemals begegnet ist.

إن مرونة روسيا لا تشبه أي شيء واجهه على الإطلاق

- Ich habe ihn noch nie getroffen.
- Ich bin ihm noch nie begegnet.

- لم أقابله من قبل.
- لم يسبق لي أن قابلته.

- Haben wir uns nicht schon einmal getroffen?
- Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?

- ألم نلتقي مسبقاً؟
- هل إلتقينا من قبل؟

Ich werde niemals den Tag vergessen, an dem wir uns das erste Mal begegnet sind.

لن أنسى أبداً يوم التقينا أول مرة.