Translation of "Voile" in Turkish

J'aime la planche à voile.

Rüzgar sörfünü severim.

Nous faisions de la voile.

Yelkenliyle gidiyorduk.

Nous pouvons lever le voile des ténèbres.

...karanlığın örtüsünü kaldırabiliyoruz.

- Tom aime naviguer.
- Tom aime la voile.

Tom yelkencilikten hoşlanıyor.

Vous construisez une voile pour saisir la chance.

Şansı yakalamak için bir yelken yaparak başlayın.

- Le mauvais temps les empêcha de faire de la voile.
- Le mauvais temps les empêcha d'aller à la voile.

Kötü hava yelkenli ile gitmelerini engelledi.

Elle se réjouissait d'aller faire de la voile avec lui.

O, onunla birlikte yelkenli turuna gitmeye can atıyordu.

Le bateau est sur le point de mettre à la voile.

Bu gemi sefere çıkmak üzeredir.

- Je suis membre du club de voile.
- J'appartiens au cercle nautique.

Ben yelken kulübüne üyeyim.

Il est difficile, pour les débutants, de s'amuser en planche à voile.

Yeni başlayanlar için rüzgar sörfünün keyfini çıkarmak zordur.

C'est quand le voile du palais se colle exactement à l'arrière du nez.

Üst damak burnun arka tarafını tamamen kapatıyor.

Vous sentirez votre voile du palais claquer contre le fond de la gorge.

üst damağınızın gırtlağın arka tarafını kapattığını hissedebilirsiniz.

Le sol n'est qu'un mince voile qui couvre la surface de la Terre,

Toprak, sadece kara parçasının yüzeyini kaplayan ince bir örtü

- J'aimerais voguer autour du monde.
- J'aimerais naviguer autour du monde.
- J'aimerais naviguer autour du monde à la voile.

Ben tekneyle dünyayı gezmek istiyorum.

De toutes les choses que Tom a faites le week-end dernier, il dit que la planche à voile était la plus amusante.

Tom'un geçen hafta sonu yaptığı bütün şeylerden, rüzgar sörfünün en eğlenceli olduğunu söylüyor.