Translation of "D'aller" in English

- Essaie d'aller plus lentement.
- Essayez d'aller plus lentement.

Try to go slower.

D'aller à l'intérieur,

go on the inside,

- As-tu envie d'aller nager ?
- As-tu envie d'aller nager ?
- Avez-vous envie d'aller nager ?

- Do you feel like going swimming?
- Are you game for a swim?

- C'est l'heure d'aller au lit.
- Il est temps d'aller se coucher.
- Il est temps d'aller dormir.
- Il est l'heure d'aller au lit.

- It's time to go to bed.
- It's time to go to sleep.

- C'est l'heure d'aller au lit.
- Il est temps d'aller se coucher.
- Il est temps d'aller dormir.

- It's time to go to bed.
- Time for bed.
- It's time for bed.

- Que dis-tu d'aller nager ?
- Que dites-vous d'aller nager ?

How about going swimming?

- Dépêche-toi d'aller chez toi !
- Dépêchez-vous d'aller chez vous !

Hurry home.

- C'est l'heure d'aller te coucher.
- C'est l'heure d'aller vous coucher.

It's your bedtime.

- As-tu envie d'aller skier ?
- Avez-vous envie d'aller skier ?

Do you feel like going skiing?

- Que dis-tu d'aller skier ?
- Que dites-vous d'aller skier ?

What do you say we go skiing?

- J'ai décidé d'aller avec toi.
- J'ai décidé d'aller avec vous.

I've decided to go with you.

- Il est l'heure d'aller à l'école.
- C'est l'heure d'aller à l'école.
- Il est temps d'aller à l'école.

- It's time to go to school.
- It is time to go to school.

Avant d'aller au travail ?

before going to work?

D'aller encore plus près,

and even closer still,

Arrête d'aller là-bas.

Stop going there.

J'ai peur d'aller seul.

I'm afraid to go alone.

Essaie d'aller plus lentement.

Try to go slower.

Essayez d'aller plus lentement.

Try to go slower.

J'ai envie d'aller dehors.

I feel like going outside.

J'ai envie d'aller dormir.

I feel like going to sleep.

- C'est l'heure d'aller à l'école.
- Il est temps d'aller à l'école.

It's time to leave for school.

Au lieu d'aller en Europe, j'ai décidé d'aller aux États-Unis.

Instead of going to Europe, I decided to go to America.

- Il est l'heure d'aller à l'école.
- C'est l'heure d'aller à l'école.

- It's time to go to school.
- It is time to go to school.

- C'est l'heure d'aller au lit.
- Il est temps d'aller se coucher.

It's time to call it a night.

- Je suis impatient d'aller à l'école.
- Je suis impatiente d'aller à l'école.

I just can't wait to go to school.

- Je suis impatient d'aller au travail.
- Je suis impatiente d'aller au travail.

I just can't wait to go to work.

- Je vous suggère d'aller à l'ouest.
- Je te suggère d'aller à l'ouest.

I suggest you go west.

- Tu ferais mieux d'aller au lit.
- Vous feriez mieux d'aller vous coucher.

- You'd better go to bed.
- You'd better get in bed.

- Je ferais mieux d'aller avec toi.
- Je ferais mieux d'aller avec vous.

I'd better go with you.

- Où a-t-il décidé d'aller ?
- Où a-t-elle décidé d'aller ?

- Where did you decide to go?
- Where did she decide to go?
- Where did he decide to go?

D'aller où vous voulez aller.

going where you want to go.

C'est l'heure d'aller en ville.

it's time to hit the town.

C'est l'heure d'aller se coucher.

It is time to go to bed.

J'ai envie d'aller au cinéma.

I'd like to go to the movies.

Elle m'a conseillé d'aller là.

She advised me to go there.

As-tu envie d'aller nager ?

Do you feel like going swimming?

C'est l'heure d'aller à l'école.

It's time to go to school.

J'avais envie d'aller me promener.

I felt like going out for a walk.

Il est temps d'aller dormir.

It's time to sleep.

J'ai besoin d'aller en vacances !

I do need a vacation!

Permettez-moi d'aller avec vous.

- Let me go with you.
- Allow me to go with you.

C'est l'heure d'aller te coucher.

It's your bedtime.

C'est l'heure d'aller vous coucher.

It's your bedtime.

J'ai besoin d'aller dormir maintenant.

I need to sleep now.

Avez-vous envie d'aller skier ?

Do you feel like going skiing?

As-tu envie d'aller skier ?

Do you feel like going skiing?

Prévois-tu d'aller à l'étranger ?

Do you plan to go abroad?

Envie d'aller faire un tour ?

- Do you feel like taking a walk?
- Do you want to take a walk?

Que dirais-tu d'aller nager?

How about going for a swim?

Que dites-vous d'aller nager ?

- How about going swimming?
- What do you say we go for a swim?

Tom a l'air d'aller bien.

Tom seems to be fine.

J'ai besoin d'aller en ville.

I need to go into town.

Que dis-tu d'aller nager ?

How about going swimming?

Où avons-nous besoin d'aller ?

Where do we need to go?

Avez-vous envie d'aller nager ?

Are you game for a swim?

As-tu envie d'aller promener ?

Do you feel like taking a walk?

J'avais l'intention d'aller avec Tom.

I had intended to go with Tom.

Je rêve d'aller visiter Israël.

I dream of going to visit Israel.

C'est l'heure d'aller au lit !

Go to bed!

J'ai décidé d'aller avec toi.

I've decided to go with you.

C'est l'heure d'aller au lit.

- Time for bed.
- It's bedtime.
- It's time for bed.
- It's time to call it a night.

- Tu ferais mieux d'aller dormir immédiatement.
- Tu ferais mieux d'aller au lit immédiatement.

You'd better go to bed at once.

- Tu ferais mieux d'aller au lit maintenant.
- Vous feriez mieux d'aller au lit maintenant.

You had better go to bed now.

- Son souhait était d'aller en Amérique.
- Son souhait était d'aller aux États-Unis d'Amérique.

His wish was to go to America.

- L'heure d'aller te coucher est largement dépassée.
- L'heure d'aller vous coucher est largement dépassée.

It's way past your bedtime.

- Que dis-tu d'aller prendre un verre ?
- Que dites-vous d'aller prendre un verre ?

How about we go for a drink?

- Fermez la fenêtre avant d'aller vous coucher.
- Ferme la fenêtre, avant d'aller au lit !

- Lock the window before going to bed.
- Close the window before going to bed.

- J'ai pris la résolution d'aller étudier à l'étranger.
- J'ai décidé d'aller étudier à l'étranger.

- I made a decision to study abroad.
- I decided to go abroad to study.

- Tu ferais mieux d'aller chez toi immédiatement.
- Vous feriez mieux d'aller chez vous immédiatement.

You'd better go home at once.

- Elle avait l'intention d'aller faire des courses.
- Elle avait l'intention d'aller faire des emplettes.

She intended to go shopping.

- J'ai hâte d'aller au zoo avec toi.
- J'ai hâte d'aller au zoo avec vous.

I'm looking forward to going to the zoo with you.

Le soir, avant d'aller se coucher.

at night just before going to sleep.

Pas envie d'aller au Bahnhofviertel aujourd'hui.

No fancy going to the Bahnhofviertel today.