Translation of "Faisions" in Turkish

Que faisions-nous

biz ne yapıyorduk?

Nous faisions des ornements

süsler yapardık

- Nous nous faisions tous du souci.
- Nous nous faisions toutes du souci.

Hepimiz endişeliydik.

Nous nous faisions du souci.

Endişeliydik.

Nous faisions de la voile.

Yelkenliyle gidiyorduk.

Nous ne faisions que suivre les ordres.

Sadece emirleri izliyorduk.

Nous ne faisions que nous tenir la main.

Sadece el ele tutuşuyorduk.

Mangeons dans le parc, comme nous le faisions auparavant.

Eskiden yaptığımız gibi parkta yemek yiyelim.

Quand nous étions enfants, nous le faisions tout le temps.

Çocukken bunu hep yaparız.

Elle avait l'air de s'ennuyer pendant que nous faisions l'amour.

Biz sevişiyorken o sıkılmış görünüyordu.

Et si nous le faisions avec des gens qui ne nous ressemblent pas ?

niye görünüş olarak bize benzemeyen insanlarla çalışmayalım?

Voyez-vous, les humains ne créent pas le temps ; si nous le faisions jamais nous n'en manquerions.

Görüyorsun, insanlar zaman yaratmaz; eğer başarsaydık onu asla tüketmezdik.