Translation of "Soulevé" in Turkish

J'ai soulevé la boite.

Kutuyu kaldırdım.

Il a soulevé un problème.

O bir sorun çıkardı.

Il a soulevé une question.

O bir sorunu gündeme getirdi.

Le vent a soulevé sa jupe.

Rüzgar eteğini kaldırdı.

Il a soulevé le poids sans effort.

O, çaba harcamadan ağırlığı kaldırdı.

- Je me suis senti être soulevé.
- Je me suis senti être soulevée.
- Je me sentis être soulevé.
- Je me sentis être soulevée.

Yukarı kaldırıldığımı hissettim.

- Je suis ravi que vous ayez mis cela sur la table.
- Je suis ravie que vous ayez mis cela sur la table.
- Je suis ravi que tu aies mis cela sur la table.
- Je suis ravie que tu aies mis cela sur la table.
- Je suis ravi que tu aies soulevé ça.
- Je suis ravie que tu aies soulevé ça.
- Je suis ravi que vous ayez soulevé ça.
- Je suis ravie que vous ayez soulevé ça.
- Je suis ravi que vous ayez soulevé cela.
- Je suis ravie que vous ayez soulevé cela.
- Je suis ravie que tu aies soulevé cela.
- Je suis ravi que tu aies soulevé cela.

Ondan bahsettiğine memnun oldum.