Translation of "Rôles" in Turkish

Ces rôles étaient des stéréotypes

Bunlar basmakalıp rollerdi

Et ainsi, nous avons échangé nos rôles traditionnels,

Böylece geleneksek rolleri değiştirdik,

Rôles dans le transport des graines de fleurs

çiçeklerin tohumlarını taşımakta da var rolleri

De pouvoir à nouveau inverser les rôles d'une manière amusante?

Tabloları bir kez daha komik bir şekilde çevirebilmekten mi?

C'était le genre de rôles où on cantonnait une fille comme moi.

Bunlar, benim gibi biri için var olan rollerdi.

Tout le monde dit qu'il est plus difficile de jouer des rôles comiques que d'autres rôles, mais ce n'est pas vrai du tout. Faire du bon travail, c'est toujours difficile, dans quelque domaine que ce soit.

Herkes komik rollerde oynamanın diğer rollere göre daha zor olduğunu söylüyor ama bu hiç de doğru değil. İyi bir iş çıkarmak hangi işte olursa olsun her zaman zordur.

Davout fut nommé ministre de la Guerre et gouverneur de Paris: rôles vitaux, nécessitant un administrateur brillant et

Davout, Savaş Bakanı ve Paris valisi yapıldı: parlak ve sadık bir yönetici gerektiren hayati roller

Quand nous pensons aux rôles traditionnels des hommes et des femmes dans la société, nous pensons aux maris soutenant la famille, et aux femmes s'occupant de la maison et des enfants.

Ne zaman kadın ve erkeklerin geleneksel rollerini düşünsek, ailesine destek olan kocalar ve de aile ve çocuklarına bakan karılar aklımıza gelir.

- L'assemblage est vraiment facile parce que la plupart des éléments se mettent tout simplement en place.
- L'assemblée est vraiment facile parce que la plupart des rôles se mettent simplement en place.

Parçaların çoğu yerine oturduğu için montaj gerçekten kolaydı.