Translation of "Hauts" in Turkish

Elle porte des talons hauts.

O yüksek topuklu giyiyor.

Marie porte souvent des talons hauts.

Mary sık sık yüksek topuklu giyer.

Marie aime les chaussures à talons hauts.

Mary yüksek topuklu ayakkabıları sever.

Avec des hauts et des bas, mais clément.

inişli çıkışlı olsa da ılımandı.

La vie a ses hauts et ses bas.

Hayatın iniş ve çıkışları vardır.

La vie est pleine de hauts et de bas.

Yaşam iniş ve çıkışlarla doludur.

Ne peut jamais maintenir les hauts niveaux de coopération sociale

modern bir toplumun gelişmesi için gerekli olan

Je n'avais même pas de femme parmi les hauts responsables

Aslında, kendi şirketimde, kendi kıdemli lider ekibime

La vie d'un homme a des hauts et des bas.

Bir insanın hayatının inişleri ve çıkışları vardır.

Elle porte des vêtements hauts en couleur pour attirer l'attention.

O, dikkat çekmek için süslü giysiler giyer.

Je viens de finir de lire Les Hauts de Hurlevent.

- Ben sadece Uğultulu Tepeler'i okumayı bitirdim.
- Ben Uğultulu Tepeler'i okumayı yeni bitirdim.

Des hauts et des bas de la vie dans le quartier,

inişli çıkışlı tecrübeleri hakkında konuştu.

Dans la vie il y a des hauts et des bas.

İnişler ve çıkışlar vardır hayatta.

Je pense que les prix dans ce magasin sont bien trop hauts.

Bu dükkandaki fiyatların çok yüksek olduğunu düşünüyorum.

- Je croyais tellement en toi.
- J'avais de si hauts espoirs en toi.

Senin için böyle yüksek umutlarım vardı.

Ils ont escaladé les plus hauts sommets et marché sur le fond des mers.

Onlar en yüksek dağlara tırmanıp denizlerin tabanında yürüdüler.

Mais leurs petites pattes peinent à gravir les murs hauts, ou à traverser les routes bondées.

Fakat kısa bacaklarla uzun duvarlara tırmanılmaz. Yoğun sokaklardan da geçilmez.

- Dans la vie il y a des hauts et des bas.
- La vie n'est pas facile.

Hayat kolay değil.

Planification et recherche, un plan a été élaboré pour construire de hauts immeubles, plus précisément en l'an mille

. Ve işte güçlü asansörün rolü geldi. Planlama ve araştırmadan sonra , özellikle bin

Nous devons faire respecter les lois contre la discrimination à l'embauche, au logement, à l'éducation et dans la justice pénale. C'est ce que notre Constitution et nos plus hauts idéaux exigent.

Ayrımcılığa karşı yasaları, işe alma, konut edinme, eğitim ve ceza adalet sistemini de desteklemeliyiz. Anayasa ve en üst düzey ideallerimiz gerektirdiği budur.