Translation of "Fermement" in Turkish

- Il la tint fermement.
- Il l'a fermement tenue.

O onu sıkıca tuttu.

Nous croyons fermement

gönülden inanıyoruz ki

Tiens fermement la raquette.

Raketi sıkı tut.

Je le souhaite fermement.

Onu bütün kalbimle diliyorum.

Il tint fermement ma main.

O, sıkıca elime tutundu.

- Accroche-toi fermement, autrement tu vas tomber.
- Accrochez-vous fermement, autrement vous allez tomber.

Sıkı tutun yoksa düşeceksin.

- Il se tint fermement à la branche.
- Il s'est tenu fermement à la branche.

O, dalı sıkıca tuttu.

Tiens-toi fermement à la rampe.

Tırabzanı sıkıca tutun.

S'il est fermement persuadé qu'il sait déjà. »

en zeki adama açıklanamaz."

Les deux morceaux furent fermement collés ensemble.

İki parça birlikte sıkıca yapıştırıldı.

S'il te plaît, tiens cette échelle fermement.

Lütfen bu merdiveni sabit tut.

Elle serra fermement les lèvres l'une contre l'autre.

Dudaklarını sıkıca birbirine bastırdı.

Je crois fermement qu'un nouveau départ est possible.

Yeni bir başlangıcın mümkün olduğuna sürekli inanıyorum.

Elle le tint fermement et ne voulut jamais lâcher.

- O, onu sıkıca tuttu ve gitmesine asla izin vermedi.
- Onu sıkıca tuttu ve hiç bırakmak istemedi.

- Je tins la corde fermement pour ne pas tomber.
- Je me tins fermement à la corde de sorte que je ne tombe pas.
- Je me suis fermement tenue à la corde pour ne pas tomber.
- Je me suis fermement tenu à la corde pour ne pas tomber.

İpi sıkıca tuttum böylece düşmedim.

Tom prit les mains de Marie et les tenait fermement.

Tom Mary'nin ellerini aldı, ve onları sıkıca tuttuç

Un chasseur agressif avec de grands yeux fermement fixés sur le prix.

Koca gözlerini hedefinden ayırmayan saldırgan bir avcı.

Je me suis accroché à la corde fermement pour ne pas tomber.

Düşmemek için ipe sıkıca sarıldım.

- Je suis totalement contre le plan.
- Je suis fermement opposé au plan.

Ben, plana karşı taban tabana zıtım.

Alors je me suis fait mes propres capes, que j'attachais fermement autour de moi.

Bu nedenle kendime bir pelerin yaptım ve iyice içine saklandım.