Translation of "Entretenu" in Turkish

Plusieurs fois fermé et entretenu par intermittence

bir çok kez ara ara kapatılarak bakım yapıldı

- Je me suis entretenu avec lui.
- Je me suis entretenue avec lui.

Onunla röportaj yaptım.

- Tom ne m'en avait rien dit.
- Tom ne m'en avait pas entretenu.
- Tom ne m'en avait dit mot.

Tom bana bundan hiç bahsetmemişti.

- J'ai parlé avec des amis.
- Je me suis entretenu avec des amis.
- Je me suis entretenue avec des amis.

Ben arkadaşlar ile konuştum.

- J'ai parlé avec tout le monde.
- Je parlai avec tout le monde.
- Je me suis entretenu avec tout le monde.
- Je me suis entretenue avec tout le monde.
- J'ai discuté avec tout le monde.

Herkesle konuştum.

- Le poste de travail de Tom est généralement plus ordonné que celui de Marie.
- Le poste de travail de Tom est généralement plus propre que celui de Marie.
- Le poste de travail de Tom est habituellement mieux entretenu que celui de Marie.

Tom'un iş yeri genellikle Mary'ninkinden daha düzenlidir.