Translation of "Arracher" in Turkish

Elle s'est fait arracher une dent.

O, dişini çektirdi.

Arracher les mauvaises herbes dans le jardin est sa tâche.

Onun görevi bahçeden kötü otları temizlemektir.

Arracher les griffes des chats est interdit dans l'Union Européenne.

Avrupa birliğinde kedilerin pençesini sökmek yasaktır.

Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste pour te faire arracher cette dent.

O dişi çektirmek için dişçiye gitsen iyi olur.

Peux-tu, s'il te plait, arracher les mauvaises herbes et arroser les fleurs ?

Lütfen yabani otları ayıklar mısın ve çiçekleri sular mısın?

- J’ai arraché une dent.
- Je me suis fait arracher une dent.
- Je me suis fait extraire une dent.

Bir dişimi çektirdim.

Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu.

Biz yaşamımızdan tek bir sayfa yırtamayız ama kitabı ateşin içine atabiliriz.

Il ne m'est jamais venu à l'esprit de prendre une photo de ce que le jardin avait l'air, avant que nous ne commencions à arracher les mauvaises herbes.

Yabani otları çekmeye başlamadan önce bahçenin nasıl göründüğüne dair bir resim çekmek hiç aklıma gelmedi.