Translation of "Têtu" in Spanish

Mais je suis têtu

Pero como soy "cabeza dura"

Dommage qu'il soit aussi têtu.

Lástima que él sea tan testarudo.

Il est têtu comme un âne.

Él es terco como un asno.

- Il devient de plus en plus têtu avec l'âge.
- En vieillissant, il devient de plus en plus têtu.

Con la edad se vuelve cada vez más cabezota.

Il est si têtu... Il ne lâche jamais prise.

Es tan testarudo... Nunca da su brazo a torcer.

Mon père est trop têtu pour admettre ses fautes.

Mi padre es demasiado terco para admitir sus errores.

- Je suis têtu.
- Je suis têtue.
- Je suis obstiné.
- Je suis obstinée.

Soy terco.

- Notre professeur est vraiment têtu, hein ?
- Notre professeur a vraiment la tête dure, hein !

Nuestra profesora es muy dura de cabeza, ¿o no?

Alors, que faire est de vivre en prenant des précautions sans devenir têtu avec le virus.

Entonces, qué hacer es vivir tomando precauciones sin ser terco con el virus.

Son père voulait qu'il devienne commis, mais le jeune Ney, impétueux et têtu, rejoignit à la place

Su padre quería que se convirtiera en empleado, pero el joven Ney, impetuoso y testarudo, se unió a