Translation of "Souhaiter" in Spanish

- Je voulais juste vous souhaiter bonne chance.
- Je voulais juste te souhaiter bonne chance.

Solo quería desearte suerte.

J'aurais toujours aimé souhaiter pouvoir danser,

Siempre me hubiera gustado desear poder bailar,

Nous voulions vous souhaiter bonne chance.

Queríamos desearte buena suerte.

- J'aimerais tous vous souhaiter la bienvenue à bord.
- J'aimerais toutes vous souhaiter la bienvenue à bord.

Me gustaría darles la bienvenida a bordo.

Je veux juste vous souhaiter un joyeux Noël.

Sólo quiero desearte una feliz Navidad.

- Ils agitèrent des drapeaux pour souhaiter la bienvenue à la princesse.
- Elles agitèrent des drapeaux pour souhaiter la bienvenue à la princesse.

Ellos agitaron banderas, para dar la bienvenida a la princesa.

Tom donna à Mary un bisou pour lui souhaiter bonne nuit.

Tom le dio un beso de buenas noches a Mary.

Je tiens à vous souhaiter chaleureusement la bienvenue en route pour Barcelone.

me gustaría darles una cálida bienvenida en su camino a Barcelona.

Il vint à la maison avec le prétexte de souhaiter me voir.

- Él vino a casa con el pretexto de verme.
- Él vino a casa con el pretexto de querer verme.

Nous pouvons juste souhaiter que le gouvernement décide de retirer ses troupes.

Sólo podemos esperar que el Gobierno decida retirar sus tropas.

Je ne suis rien. Jamais je ne serai rien. Je ne puis souhaiter être quoi que soit. Cela dit, je porte en moi tous les rêves du monde.

No soy nada. Nunca seré nada. No puedo querer ser nada. Aparte de eso, tengo en mí todos los sueños del mundo.