Translation of "Seuil" in Spanish

En franchissant le seuil,

Cuando entré

De franchir ce seuil,

para cruzar ese umbral,

Et franchir ce seuil,

y a cruzar ese umbral,

seuil pour déterminer ses revendications.

Umbral para determinar sus reclamaciones.

Une fois le seuil franchi,

y crucemos ese umbral,

Et c'est habituellement le seuil,

y ese es generalmente el umbral,

Sont au seuil de l'âge adulte.

están a las puertas de la adultez.

Exactement. Première dépose sur le seuil.

Exactamente. Primero baje en el umbral.

Ce n’est qu’après avoir franchi ce seuil

Sólo cuando se haya cruzado ese umbral,

Que lorsque nous avons le courage de franchir le seuil,

que cuando tenemos la valentía de cruzar el umbral

Lorsque vous franchissez le seuil de votre zone de confort,

cuando se cruza el umbral de lo conocido,

Le fiancé saisit la fiancée dans ses bras avant de traverser le seuil de la chambre.

El novio cogió en brazos a la novia antes de atravesar el umbral de la habitación.

Comme je réalisai plus tard, l'homme qui était apparu sur mon seuil en demandant de l'aide parlait le quechua.

Como me enteré más tarde, el hombre que apareció en mi puerta pidiendo ayuda estaba hablando quechua.