Translation of "S'agir" in Spanish

Il pouvait s'agir de n'importe qui.

Podría ser cualquiera.

Il ne peut s'agir que de toi.

Solo puede tratarse de ti.

- J'ai pensé qu'il devait s'agir de quelque chose du genre.
- J'ai pensé qu'il devait s'agir de quelque chose comme ça.

Pensé que debía ser algo así.

Il pourrait s'agir de la constante cosmologique d'Einstein, c'est vrai,

Podría ser la constante cosmológica de Einstein, es cierto,

Le pilote a laissé entendre qu'il pourrait s'agir d'un OVNI.

El piloto insinuó que podría ser un ovni.

Puis une pensée: il aurait pu aussi s'agir d'un traceur qui n'avait

Entonces uno pensó: también podría haber sido un rastreador que

Comme par le passé, il devrait s'agir d'un immeuble résidentiel et commercial.

Como en el pasado, debería ser un edificio residencial y comercial.