Translation of "Retardé" in Spanish

Votre vol est retardé

Su vuelo se retrasó

- Le train a été retardé d'une heure.
- Le train fut retardé d'une heure.

El tren se retrasó una hora.

Un épais brouillard a retardé notre vol.

Una espesa niebla retrasó nuestro vuelo.

L'avion a été retardé à cause du mauvais temps.

El avión se retrasó a causa del mal clima.

À cause de la neige, le train a été retardé.

El tren llegó con retraso por culpa de la nieve.

Une neige terrible a retardé le train de plusieurs heures.

La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas.

Tom a retardé son mariage en raison d'un accident de voiture.

Tom pospuso su boda por causa de un accidente de tráfico.

L'avion fut retardé de deux heures en raison du mauvais temps.

El avión se retrasó dos horas debido al mal tiempo.

Nous avons été retardé par un embouteillage, alors nous allons devoir nous dépêcher.

Nos quedamos atrasados en un embotellamiento, por eso nos tenemos que apurar.

Un embouteillage durant les heures de pointe a retardé mon arrivée de deux heures.

Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas.

À cause du mauvais temps, le départ de l'avion fut retardé de deux heures.

Debido al mal tiempo, la salida del avión se retrasó dos horas.

- L'avion a été retardé à cause du mauvais temps.
- L'avion a été en retard à cause du mauvais temps.

El avión se retrasó por causa del mal tiempo.