Translation of "Paniqué" in Spanish

La nuit dernière, j'ai paniqué.

Anoche entré en pánico.

Mais le léopard paniqué a d'autres idées.

Pero el leopardo, claramente asustado, tenía otras ideas.

Que j’ai paniqué à l’idée de le voir disparaître.

que empecé a asustarme ante la posibilidad de perderlo.

Il a paniqué, lui a tiré dessus et a pris la fuite.

entró en pánico, le disparó y huyó del lugar.

Comme les Autrichiens, elles ont subi des tirs amis dévastateurs, ont paniqué et mis en déroute.

como los austriacos, cayeron bajo un fuego amigo devastador, entraron en pánico y fueron derrotados.

- Tout le monde paniqua.
- Tout le monde a paniqué.
- Tout le monde s'est affolé.
- Tout le monde s'affolait.

- Todo el mundo entró en pánico.
- Todos entraron en pánico.

- Je pense que vous vous êtes paniqué.
- Je pense que vous vous êtes paniqués.
- Je pense que vous vous êtes paniquées.
- Je pense que vous vous êtes paniquée.
- Je pense que tu t'es paniqué.
- Je pense que tu t'es paniquée.

Creo que te entró miedo.