Translation of "Montage" in Spanish

Comment était le montage d’essai ? Qu’est-ce qui était raccordé ?

¿Cómo era la estructura del ensayo? ¿Qué estaba conectado y cómo?

Les moutons y étaient abattus comme sur une chaîne de montage.

En él se sacrificaron ovejas como en una cadena de montaje.

Ce n'est pas le cas, et on ne peut pas le couper au montage.

Y no es así, y no se puede.