1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Abattus

Translation of "Abattus" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Abattus" in a sentence and their spanish translations:

Tous les pommiers furent abattus.

- Todos los manzanos fueron talados.
- Talaron todos los manzanos.

Brûlés vivants dans leurs écoles, abattus dans les rues.

niños quemados vivos en las escuelas, o acribillados en las calles?

Beaucoup sont immédiatement abattus dans une grêle de balles.

Muchos caen en una lluvia de balas.

Les moutons y étaient abattus comme sur une chaîne de montage.

En él se sacrificaron ovejas como en una cadena de montaje.

Parce qu'à l'époque Abdullah Gul et Hulusi Akar ont été abattus en Angleterre en 1973

porque fue tomada en Inglaterra en 1973 en la época de Abdullah Gül y Hulusi Akar.

Les deux premiers ours blancs à jamais avoir posé le pied en Islande, ont été abattus, au terme d'un périple de cinq-cents kilomètres à la nage. Drôle de récompense !

Los dos primeros osos blancos en poner el pie en Islandia han sido abatidos tras poner fin a un periplo de quinientos kilómetros nadando. ¡Curiosa recompensa!

- Les deux premiers ours blancs à jamais avoir posé le pied en Islande, ont été abattus, au terme d'un périple de cinq-cents kilomètres à la nage. Drôle de récompense !
- Les deux premiers ours blancs à mettre le pied en Islande ont été tués après avoir parcouru cinq cents kilomètres à la nage... Bizarre récompense !

Los dos primeros osos blancos en poner el pie en Islandia han sido abatidos tras poner fin a un periplo de quinientos kilómetros nadando. ¡Curiosa recompensa!