Translation of "Couper" in English

0.013 sec.

Examples of using "Couper" in a sentence and their english translations:

- Fais-toi couper les cheveux !
- Faites-vous couper les cheveux !

- Get your hair cut!
- Get your hair cut.

- Laissez-moi vous couper les cheveux !
- Laisse-moi te couper les cheveux !

Let me cut your hair!

Je peux couper ces bâtons.

And look, these glow sticks, I can just cut into it.

Naturels à couper le souffle.

Breathtaking natural paradises .

Je vais couper cet arbre.

I'm going to chop this tree down.

Laisse-moi couper les carottes.

Let me cut the carrots.

Je vais devoir le couper

I’m going to have to cut it open.

Devrais-je couper mes cheveux ?

Should I cut my hair?

Faites-vous couper les cheveux !

Get your hair cut.

Fais-toi couper les cheveux !

Get your hair cut!

Je dois couper ma frange.

I need to get my bangs trimmed.

Ensuite, je peux couper le radis.

Then I can cut off the radish.

Tu devrais te couper les cheveux.

You should get your hair cut.

Elle lui fit couper du bois.

She set him to chopping wood.

Il s'est fait couper les cheveux.

He had his hair cut.

Va te faire couper les cheveux !

Get a haircut.

Laissez-moi vous couper les cheveux !

Let me cut your hair!

Qu'une ancre puisse couper la connexion

that an anchor cutting a part of your internet

Dois-je le couper en deux ?

Shall I cut it in half?

Tom s'est fait couper les cheveux.

- Tom got his hair cut.
- Tom got a haircut.
- Tom had his hair cut.

Tom n'arrête pas de me couper.

Tom keeps interrupting me.

J'ai oublié de couper le gaz !

I forgot to turn off the gas!

Tu vas te couper les cheveux ?

- Are you getting your hair cut?
- Are you having your hair cut?
- Are you going to have your hair cut?
- Will you be having your hair cut?
- Are you going to get your hair cut?

- Où vous êtes-vous fait couper les cheveux ?
- Où t'es-tu fait couper les cheveux ?

Where did you get your hair cut?

- J'ai besoin de me faire couper les cheveux.
- Je dois me faire couper les cheveux.

- I need to have a haircut.
- I need to get a haircut.

- Comment voulez-vous vous faire couper les cheveux ?
- Comment veux-tu te faire couper les cheveux ?

How do you want your hair cut?

- Tu devrais vraiment te faire couper les cheveux.
- Vous devriez vraiment vous faire couper les cheveux.

You should really get a haircut.

Qui restent, que j'avais pas su couper.

that I didn't know how to cut.

Elle s'est fait couper les cheveux court.

She had her hair cut short.

Je me suis fait couper les cheveux.

I got my hair cut.

Prête-moi quelque chose pour couper cela.

Lend me something with which to cut this.

J'ai fait couper mes cheveux jusqu'aux épaules.

I have had my hair cut shoulder length.

Quelqu'un veut se faire couper les cheveux.

Somebody wants a haircut.

Je dois me faire couper les cheveux.

- I need to have a haircut.
- I need to get a haircut.

Où tu t’es fait couper les cheveux ?

Where did you get your hair cut?

Couper, laver et sécher, s'il vous plaît.

Cut, wash and dry, please.

Assure-toi de couper l'électricité en partant.

Be sure to turn out the light when you go out.

Je viens de me couper le doigt.

I just cut my finger.

Fais attention à ne pas te couper.

- Be careful not to cut yourself.
- Careful, don't cut yourself.

Arrête de couper les cheveux en quatre.

Don't split hairs.

Tu devrais te faire couper les cheveux.

Your hair needs cutting.

Où t'es-tu fait couper les cheveux ?

Where did you get your hair cut?

Voudras-tu couper tous les arbres ici ?

Are you going to cut down all the trees here?

La vue est à couper le souffle.

The view is breathtaking.

- Je veux un couteau avec lequel couper la corde.
- Je veux un couteau pour couper la corde.

I want a knife to cut the rope with.

- Le fromage est facile à couper avec un couteau.
- Le fromage peut se couper facilement avec un couteau.

- It's easy to cut cheese with a knife.
- Cheese is easy to cut with a knife.
- Cheese can easily be cut with a knife.

- On peut facilement couper du fromage avec un couteau.
- Le fromage peut se couper facilement avec un couteau.

Cheese can easily be cut with a knife.

- Pourquoi ne te fais-tu pas couper les cheveux ?
- Pourquoi ne vous faites-vous pas couper les cheveux ?

Why don't you get a haircut?

Veau puis le couper en plus petites particules

calf then cut it into the smallest particles

Prête-moi quelque chose pour couper cette corde.

Lend me something with which to cut the string.

Tu devrais aller te faire couper les cheveux.

You should go and have your hair cut.

Comment voulez-vous vous faire couper les cheveux ?

How do you want your hair cut?

Je me suis fait couper les cheveux hier.

I got my hair cut yesterday.

J'ai besoin de me faire couper les cheveux.

- I need to get a haircut.
- I need a haircut.

Tom m'a demandé de lui couper les cheveux.

Tom asked me to cut his hair.

Je dois bientôt me faire couper les cheveux.

Soon I have to go get a haircut.

Je veux un couteau pour couper la corde.

I want a knife to cut the rope with.

Veuillez couper une tranche de pain pour moi.

Please slice a loaf of bread for me.

Je ne veux pas me couper les cheveux.

- I don't want to cut my hair.
- I don't want to get my hair cut.
- I don't want to get a haircut.

Si tu démissionnes, tu vas couper les ponts.

If you quit your job, you'll be burning your bridges.