Translation of "Mètre" in Spanish

Aujourd'hui, mètre par mètre, la forêt de trois hectares à

Hoy, metro a metro, se registró el bosque de tres hectáreas

2,50 mètres de long, un mètre d'épaisseur et un mètre de large.

2,50 metros de largo, un metro de espesor y un metro de ancho.

Un mètre cube correspond à 1000 litres.

Un metro cúbico corresponde a 1000 litros.

Le mur fait un mètre de haut.

- El muro tiene un metro de alto.
- El muro mide un metro de alto.

Un mètre est une centaine de centimètres.

Un metro es cien centímetros.

Le millimètre est la millième partie du mètre.

Un milímetro es la milésima parte de un metro.

Combien coûte un mètre de cette soie rouge?

¿Cuánto cuesta un metro de esa seda roja?

Si Dallas me parlait – il fait 1 mètre 80 –

Dallas me decía que medía 1.80 m,

Américain, un seul mètre d'eau pourrait entraîner le naufrage des

Americano, sólo un metro de agua podría provocar el hundimiento de

Il y a environ un mètre entre les deux maisons.

Las dos casas están aproximadamente a un metro una de otra.

Le mètre carré jusqu'à 7000 euros au début de la construction:

El metro cuadrado por hasta 7000 euros al inicio de la construcción:

Il n'y a même pas un mètre d'espace entre chaque maison.

No hay ni un metro de espacio entre cada casa.

Et il termine le poème pour Thormod avec exactement la bonne rime et le bon mètre.

Y termina el poema para Thormod exactamente con la rima y el compás correctos.

Vivent à une altitude d'un mètre au-dessus du niveau de la mer. Cela signifie un

viven a una altitud de un metro sobre el nivel del mar. Esto significa una

Le métro était si plein qu'il y avait à peu près cinq personnes par mètre carré.

El subte estaba tan lleno que había unas cinco personas por metro cuadrado.

La moyenne de taille des filles de la classe est au-dessus de 1 mètre 55.

La media de estatura de las chicas de la clase está por encima del metro cincuenta y cinco.

Au cours de mon travail, je détermine parfois simplement une surface à l'aide d'un mètre à ruban.

En mi trabajo, a veces simplemente determino un área con una cinta métrica.

Et puis il produit un autre poème dans un mètre beaucoup plus complexe et de grande classe, et dit

Y luego escribe otro poema en una métrica mucho más compleja y de clase alta, y dice

De ses 1,5 mètre de haut, ce mammifère de 100 kilos est puissant et parfaitement capable d'infliger des blessures mortelles.

Este gran mamífero de metro y medio y de 100 kilos es sumamente poderoso y más que capaz de infligir heridas mortales.

Bien que de grands États comme l'Amérique, la Chine et la Russie se soient battus pour 1 mètre de terrain

Aunque los principales estados como Estados Unidos, China y Rusia lucharon por 1 metro de tierra

Si nous zoomons sur cette image, nous pouvons en fait voir à nouveau l'ensemble du navire comme celui qui apparaît 1 mètre plus loin

Si nos acercamos a esa imagen, podemos ver todo el barco nuevamente como la parte visible del barco 1 metro más adelante.