Translation of "L'observation" in Spanish

L'observation des volcans est idéale.

no hace falta buscarlo más allá de los volcanes.

La science repose sur l'observation.

La ciencia se basa en la observación.

Pour beaucoup, l'observation des données de la Terre est complexe.

Para muchos, la información proveniente de la observación de la Tierra es compleja

Nous sommes intéressés par l'observation des coutumes de différentes régions.

Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.

L'observation d'ondes gravitationnelles inaugurera une nouvelle étape dans l'étude de l'univers.

La observación de las ondas gravitacionales iniciará una fase nueva en el estudio del universo.

- L'observation d'ondes gravitationnelles inaugurera une nouvelle étape dans l'étude de l'univers.
- L'observation des ondes gravitationnelles sera le commencement d'une nouvelle étape de l'étude de l'univers.

La observación de las ondas gravitacionales iniciará una fase nueva en el estudio del universo.

Une bonne théorie se caractérise par le fait de faire une série de prédictions qui, en principe, pourraient être réfutées ou mises en défaut par l'observation.

Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación.