Translation of "Entendait" in Spanish

Tom entendait quelque chose.

Tom oyó algo.

On entendait un bruit dans la chambre.

Oímos un ruido en el dormitorio.

On entendait un bruit dans le dortoir.

- Se oyó un sonido en el dormitorio.
- Hemos oído voces en la habitación.

Comme elle entendait la nouvelle, elle soupira, déçue.

Cuando ella oyó la noticia, suspiró decepcionada.

Il savait reconnaître les ennuis quand il les entendait venir.

Sabía reconocer los problemas cuando los veía venir.

- Ils l'ont mis dans cette clinique après qu'il a dit qu'il entendait des voix.
- Elles l'ont mis dans cette clinique après qu'il a dit qu'il entendait des voix.

Le internaron en esta clínica después de decir que oía voces.

Roger Miller a commencé à écrire des chansons, parce qu'il aimait la musique qu'il entendait à la radio.

Roger Miller empezó a escribir canciones porque le encantaba la música que oía en la radio.

Un chat grattait à la porte et on entendait le bruit de rats en train de ronger sous la pierre de l'âtre.

Un gato estaba arañando la puerta, y había un sonido de ratas royendo debajo de la piedra del hogar.