Translation of "Embauché" in Spanish

Elle l'a embauché.

Ella le contrató.

Ils ont embauché un anthropologue intelligent

Contrató a un antropólogo muy astuto

Nous avons embauché des milliers d'employés.

Hemos contratado miles de empleados.

Yale a embauché un entraîneur en chef ;

Yale contrató a un entrenador titular;

Embauché des gens super talentueux, sur la même longueur d'onde,

personas súper talentosas, alineación,

Tom voulait le boulot, mais on ne l'a pas embauché.

Tom quería el trabajo, pero no lo contrataron.

Brady a perdu 22 kilos, puis a été embauché chez Bojangles'

Brady perdió 23 kg , y se fue a trabajar a Bojangles'

Chris fut embauché pour peindre des maisons, et put mettre de l'argent de côté.

- Chris fue contratado para pintar casas y pudo juntar el dinero.
- Chris fue contratado para pintar casas y fue capaz de reunir el dinero.

Tant d'ingénieurs ont embauché des développeurs de logiciels, mais les meilleurs gars du monde hein

tantos ingenieros han contratado desarrolladores de software pero los mejores chicos del mundo eh

"était d'abord parce qu'il avait été embauché et avait écrit des choses que tout le monde sait."

"Fueron, primero, él se tomo el empleo, y escribió esas cosas de las que todo el mundo sabe."

- T'a-t-on dit pourquoi nous ne t'avons pas embauché ?
- Vous a-t-on dit pourquoi nous ne vous avons pas embauché ?
- T'a-t-on dit pourquoi nous ne t'avons pas embauchée ?
- Vous a-t-on dit pourquoi nous ne vous avons pas embauchée ?
- Vous a-t-on dit pourquoi nous ne vous avons pas embauchés ?
- Vous a-t-on dit pourquoi nous ne vous avons pas embauchées ?

¿Se te dijo por qué nosotros no te contratamos?

- T'a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne t'avons pas embauché ?
- Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauché ?
- Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchée ?
- Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchés ?
- Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchées ?
- T'a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne t'avons pas embauchée ?

¿Ya te han explicado las razones de por qué no te contratamos?