Translation of "Détourna" in Spanish

Tom se détourna.

Tom se apartó.

Elle détourna le regard.

Ella desvió la vista.

Elle se détourna et se mit à pleurer.

Ella se volvió y comenzó a llorar.

- Elle détourna le regard.
- Elle a détourné le regard.

- Ella desvió la vista.
- Ella apartó su mirada.

- Elle se détourna de moi.
- Elle m'a tourné le dos.

Ella se apartó de mí.

Elle détourna son visage afin qu'il ne voie pas ses larmes.

Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.

Elle détourna la tête de peur qu'il puisse voir ses larmes.

Ella volvió su rostro para no hacerle ver sus lágrimas.