Translation of "Coude" in Spanish

Et la bataille se poursuit, c'est vraiment du coude à coude.

Esta guerra continúa en progreso y los bandos van a la par.

J'ai encore mal au coude.

Me duele el codo aún.

- Elle se blessa le coude en tombant.
- Elle s'est cogné le coude en tombant.
- Elle s'est cogné le coude lors d'une chute.

Ella se hirió en el codo al caer.

Donne-lui un coup de coude !

¡Dale un codazo!

Je me suis fait mal au coude.

- Me hice daño en el codo.
- Me lastimé el codo.

Elle se blessa le coude en tombant.

Ella se hirió en el codo al caer.

Le coude est l'articulation entre le bras et l'avant-bras.

El codo es la articulación entre el brazo y el antebrazo.

Nous devrions garder cette information sous le coude pour l'instant.

Debemos mantener esta información en secreto por el momento.

Elle s'est fait mal au coude quand elle est tombée.

Se lastimó su codo cuando se cayó.

Mon coude me fait très mal. Je suppose que je devrais aller à l'hôpital.

Me duele mucho el codo. Supongo que debería ir al hospital.