Translation of "Connecté" in Spanish

Tout est connecté.

Todo está conectado.

C'est un état où vous êtes connecté au présent.

Es un estado en el que estás conectado con el presente.

- L'homme connecta deux fils.
- L'homme a connecté deux fils.

El hombre conectó dos cables.

Le fait d'être connecté nous permet de lancer une controverse,

El hecho de estar conectados nos permite crear una polémica,

Ce cataclysme fraîchement découvert pourrait-il être connecté de quelque façon

¿Podría estar conectado de alguna manera este cataclismo recién descubierto

Et maintenant je suis connecté et prêt à continuer ma journée.

Ahora ya estoy conectado y listo para continuar mi día.

Si tout le monde peut y entrer grâce à un dispositif connecté ?

si cualquiera puede entrar a través de un dispositivo conectado?

Lorsque vous êtes connecté, que vous recherchez, vos endroits marqués comme préférés

Si has iniciado sesión, recibirás recomendaciones personalizadas

« Peux-tu croire que ce minable puisse être connecté à tous ces grands acteurs,

"¿Puedes creer que este 'liviano' se puede conectar con los grandes,

En fait, c'est juste qu'on s'est connecté à quelque chose de plus grand que soi.

De hecho, es justo cuando uno se conecta a algo más grande que uno mismo.

C'est la première fois de ma vie que je me sens aussi connecté avec quelqu'un.

- Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectado con alguien.
- Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectada con alguien.

Un homme a atterri sur la lune. Un mur a été abattu à Berlin. Un monde a été connecté par notre propre science et notre imagination.

- Un hombre pisó la luna. Una muralla cayó en Berlín. Un mundo hizo conexión gracias a nuestra propia ciencia e imaginación.
- Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación.