Examples of using "éclaté" in a sentence and their spanish translations:
Estalló en 1871,
Ella rompió a reír.
Los alumnos se echaron a reír.
La guerra estalló en 1939.
Estalló una revolución en México.
Pero en 2005 estalló un escándalo
pero estalló un gran incendio
las protestas estallaron por todo el país.
- Un vaso sanguíneo se rompió en mi ojo.
- Se me rompió un vaso sanguíneo en el ojo.
La primera guerra mundial estalló el año 1914.
Ella rompió a llorar.
Hemos aprendido por qué la Revolución Francesa estalló.
Sólo verle comencé a reírme.
¿Qué edad tenías cuando estalló la guerra?
- Se reventó un vaso sanguíneo dentro de su cerebro.
- Un vaso sanguíneo se rompió dentro de su cerebro.
Las venas estallaron, la piel se puso al rojo vivo,
Ese mayo, el país estalló en revuelta contra los franceses.
Hace algunos años, en el pueblo de Grace hubo un alzamiento.
La pasé supremamente bien esta noche.
Pero cuando estalló la gripe española al final de la guerra en 1918,
La primera guerra mundial estalló el año 1914.
La Marcha Beurs surgió a raíz de varios episodios de racismo y violencia.
La primera guerra mundial estalló el año 1914.
Ella rompió a llorar.
- ¿Qué edad tenías cuando estalló la guerra?
- ¿Qué edad teníais cuando estalló la guerra?
Cuando estalló la guerra con los vecinos de Francia, la unidad de Mortier fue enviado al frente
batalla, gravemente herido por la explosión de un obús y sacado del campo ... como Wellington derrotó su ejército.
Al oír la noticia, ella colapsó en llanto.
- Nos separamos.
- Lo dejamos.
- Rompimos.