Translation of "Incendie" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "Incendie" in a sentence and their spanish translations:

L'alarme-incendie sonna.

Sonó la alarma de incendios.

Un grand incendie s'est déclaré

estalló un gran incendio

Et, surtout, la protection incendie.

y, sobre todo, la protección contra incendios.

Soudain, l'alarme incendie se déclencha.

De repente, la alarma de incendios sonó.

- Avez-vous une assurance contre l'incendie ?
- Avez-vous une assurance incendie ?
- Possédez-vous une assurance incendie ?
- Détenez-vous une assurance incendie ?

¿Tiene usted seguro contra incendios?

Un incendie s'est déclaré à proximité.

Hubo un incendio cerca.

- Avez-vous une assurance contre l'incendie ?
- Possédez-vous une assurance incendie ?
- Détenez-vous une assurance incendie ?

- ¿Tienes seguro contra incendios?
- ¿Tiene usted seguro contra incendios?

Un peu comme entendre une alarme incendie

es como escuchar la alarma de incendios

Mais un si grand incendie a éclaté

pero estalló un gran incendio

Après un nouveau gaspillage, encore un incendie

Después de un desperdicio otra vez, otra vez un incendio otra vez

Un incendie s'est déclaré au cinquième étage.

Se produjo un incendio en el quinto piso.

Vingt personnes sont mortes dans un incendie.

Veinte personas murieron en un incendio.

Nous avons eu un exercice incendie, hier.

Tuvimos un simulacro de incendio ayer.

Cet incendie de forêt a une origine naturelle.

Ese incendio forestal se dio por una causa natural.

Hier un incendie s'est déclaré près de chez moi.

Ayer se produjo un incendio cerca de mi casa.

Les chiens aiment pisser sur les bouches à incendie.

A los perros les gusta mear los hidrantes.

Si un incendie se déclarait, je m'échapperais avec ma flûte.

Si se produce un incendio, me escaparía con mi flauta.

Après le tremblement de terre, il y a eu un incendie.

Después del terremoto hubo un incendio.

D'après le journal, il y a eu un grand incendie à Boston.

Según el periódico, parece que ha habido un gran incendio en Boston.

La nuit dernière, il y a eu un incendie dans le voisinage.

Anoche hubo un incendio en el vecindario.

Il y a eu un gros incendie près de chez moi hier soir.

Hubo un gran incendio cerca de mi casa anoche.

Un incendie s'était déclaré la nuit précédente et a été accusé de soldats ivres.

Un incendio había aparecido la noche anterior, que se atribuyó a soldados borrachos.

Car la protection incendie et la sécurité au travail ont interdit son utilisation ici.

porque la protección contra incendios y la seguridad ocupacional han prohibido su uso aquí.

Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie.

Un pequeño fuego en un bosque puede propagarse con facilidad y rápidamente convertirse en un gran incendio.

Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire.

Se sospecha que el incendio que hubo anoche haya sido provocado por alguien.

- Il y a un feu dans le bâtiment. Nous devons évacuer immédiatement.
- Il y a un incendie dans l'immeuble. Nous devons évacuer immédiatement.

Hay un incendio en el edificio. Tenemos que evacuarlo inmediatamente.