Translation of "Suivait" in Russian

Un chien suivait Tom.

- За Томом шла собака.
- За Томом бежала собака.

L'enfant me suivait au jardin.

Ребёнок пошёл за мной в парк.

Une nuée de moustiques le suivait.

- Рой комаров последовал за ним.
- Рой комаров следовал за ним.

- Tom m'a suivi.
- Tom me suivait.

- Том последовал за мной.
- Том пошёл за мной.
- Том следовал за мной.
- Том шёл за мной.
- Том ехал за мной.
- Том поехал за мной.

Elle suivait une radiothérapie pour sa poitrine

Она проходила сеансы лучевой терапии

Natacha suivait avec curiosité tous ses mouvements.

Наташа с любопытством следила за всеми его движениями.

Cookie suivait Tom partout où il allait.

Куки следовал за Томом, куда бы он ни пошёл.

Marie a paniqué – un individu suspect la suivait.

Мэри запаниковала: за ней шёл какой-то подозрительный субъект.

Je me suis assuré que personne ne me suivait.

- Я убедился, что за мной никто не идёт.
- Я убедился, что за мной никто не едет.

Je ne savais pas quelle science ne suivait pas la police

Я не знал, что наука не следовала за полицией

Elle commença à avoir peur lorsqu'elle remarqua l'homme qui la suivait.

Она напугалась, когда заметила мужчину, следующего за ней.

Il suivait toujours les tendances des médias sociaux à l'âge de 70 ans

он все еще следил за тенденциями в социальных сетях в возрасте 70 лет

- Tom a fait ses études à la maison.
- Tom suivait ses cours de chez lui.

- Том получил домашнее образование.
- Том учился дома.
- Том был на домашнем обучении.