Translation of "Permettait" in Russian

Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.

Он никому не позволял вмешиваться в его личные дела.

Le plafond de verre nous permettait de dormir en regardant les étoiles.

Стеклянная крыша позволяла нам спать, глядя на звёзды.

C'était une formation plus flexible qui permettait au bataillon d'avancer rapidement, bien qu'elle

Это было более гибкое образование, которое позволяло батальону быстро продвигаться, хотя в этом случае

- Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.
- Il ne permettrait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.
- Il ne permettrait à personne de se mêler de ses affaires.

- Он никому не позволял вмешиваться в его личные дела.
- Он никому бы не позволил вмешиваться в свои личные дела.