Translation of "Dormir" in Russian

- J'aime dormir.
- J'adore dormir.

- Я люблю спать.
- Обожаю поспать.

- Laisse-moi dormir.
- Laissez-moi dormir.

- Дай мне поспать.
- Дайте мне поспать.

- Je veux dormir.
- Je voudrais dormir.

- Я хочу спать.
- Хочу спать.
- Я спать хочу.

- Tu devrais dormir.
- Vous devriez dormir.

- Тебе надо немного поспать.
- Вам надо немного поспать.

- J'essaie de dormir.
- J'essaye de dormir.

Я пытаюсь уснуть.

- Ils vont dormir.
- Elles vont dormir.

- Они будут спать.
- Они идут спать.

- Laisse Tom dormir.
- Laissez Tom dormir.

- Дай Тому поспать.
- Дайте Тому поспать.
- Пусть Том поспит.

- Laisse-la dormir.
- Laissez-la dormir.

- Пусть она спит.
- Дайте ей поспать.
- Дай ей поспать.
- Пусть спит.
- Пусть поспит.

- Essaie de dormir.
- Essayez de dormir.

- Попробуй поспать.
- Попробуйте поспать.

- Laisse-les dormir.
- Laissez-les dormir.

- Пусть спят.
- Дайте им поспать.
- Дай им поспать.
- Пусть поспят.

- Laisse maman dormir.
- Laissez dormir maman.

- Дай маме поспать.
- Пусть мама поспит.

- Ils aiment dormir.
- Elles adorent dormir.

Они любят поспать.

- Elle aime dormir.
- Il aime dormir.

Он любит поспать.

J'aime dormir.

- Я люблю спать.
- Я люблю поспать.

- Il aime dormir.
- Il apprécie de dormir.

Он любит спать.

- Elle aime dormir.
- Elle apprécie de dormir.

Она любит поспать.

- J'ai envie de dormir !
- Je veux dormir !

Спать хочется!

- Où vas-tu dormir ?
- Où allez-vous dormir ?

- Где вы будете спать?
- Где ты будешь спать?

- Maintenant essaie de dormir.
- Maintenant essaye de dormir.

- Сейчас постарайся поспать.
- А теперь постарайся поспать.
- А теперь постарайтесь поспать.

- Maintenant, je veux dormir.
- Je veux dormir maintenant.

Теперь я хочу спать.

- T'arrive-t-il de dormir ?
- Ça t'arrive de dormir ?
- Vous arrive-t-il de dormir ?
- Ça vous arrive de dormir ?

- Ты когда-нибудь спишь?
- Вы когда-нибудь спите?

Je veux dormir.

Я хочу спать.

- Dormons.
- Allons dormir.

Давай на боковую.

Je vais dormir.

- Иду спать.
- Я иду спать.

Tu devrais dormir.

Тебе лучше поспать.

Veux-tu dormir ?

Хочешь спать?

Essayons de dormir.

Давай попробуем поспать.

Laisse-le dormir.

- Дай ему спать.
- Пусть он поспит.
- Дай ему поспать.

Tu vas dormir.

- Иди спать.
- Ложись спать.

Il va dormir.

Он будет спать.

Elle va dormir.

Она будет спать.

Ils vont dormir.

- Они будут спать.
- Они идут спать.

Laissez-la dormir.

Дайте ей поспать.

Va dormir, Tom.

Иди спать, Том.

J'essaie de dormir.

Я пытаюсь уснуть.

L'enfant semble dormir.

Ребёнок, кажется, спит.

Laissez-les dormir.

Дайте им поспать.

Laissez-moi dormir.

Дайте мне поспать.

Essayez de dormir.

Попробуйте поспать.

Ils aiment dormir.

Они любят поспать.

Puis-je dormir ?

- Я могу поспать?
- Можно я посплю?

Nous voudrions dormir.

Мы хотели бы поспать.

Nous souhaitons dormir.

Мы хотим поспать.

J'aimerais pouvoir dormir.

- Мне хотелось бы иметь возможность поспать.
- Я хотел бы, чтобы у меня была возможность поспать.

Laisse-la dormir.

- Дай ей поспать.
- Пусть спит.
- Пусть поспит.

- Je dois aller dormir.
- Il faut que j'aille dormir.

- Мне пора идти спать.
- Мне нужно идти спать.
- Я должен ложиться спать.
- Я должна ложиться спать.

- Tom essaya de dormir.
- Tom a essayé de dormir.

Том попробовал поспать.

- Es-tu parvenu à dormir ?
- Tu as pu dormir ?

Тебе удалось поспать?

- Il sera en train de dormir.
- Il va dormir.

Он будет спать.

- Ne le laissez pas dormir.
- Ne le laisse pas dormir.

- Не давай ему спать.
- Не давайте ему спать.

- Ma femme essaye de dormir.
- Ma femme essaie de dormir.

Моя жена пытается уснуть.

- Ne les laisse pas dormir !
- Ne les laissez pas dormir !

- Не давай им спать!
- Не давайте им спать!

- Tu as besoin de dormir.
- Vous avez besoin de dormir.

- Вам надо поспать.
- Тебе надо поспать.

- Tu ne devrais pas dormir.
- Vous ne devriez pas dormir.

Вы не должны спать.

- Il est temps de dormir.
- Il est l'heure de dormir.

Пора спать.

C'est l'heure de dormir.

Пора спать.

La fille alla dormir.

- Девочка уснула.
- Девочка заснула.

Je ne pouvais dormir.

Я не мог заснуть.

Demain, j'aimerais dormir tard.

Завтра я хотел бы поспать подольше.

Ce chaton veut dormir.

Этот котёнок хочет спать.

Le chat aime dormir.

Кошка любит поспать.

Je veux seulement dormir.

Я хочу только спать.

Puis-je dormir ici ?

- Можно мне спать здесь?
- Могу я спать здесь?

Je dois dormir maintenant.

- Мне нужно поспать теперь.
- Я должен поспать теперь.

Je dois aller dormir.

- Мне пора идти спать.
- Я должен ложиться спать.
- Я должна ложиться спать.
- Я должен идти спать.
- Я должна идти спать.