Translation of "Ouah" in Russian

Ouah, ouah, ouah !

Гав, гав, гав!

- Ouah, d'accord.

- Ничего себе, ладно.

- Ouah, tu es en première page !
- Ouah, vous êtes en première page !

- Ничего себе, ты на первой странице!
- Ух ты, вы на первой странице!
- Ух ты, вы на главной странице!
- Ничего себе, вы на главной странице!
- Вот это да, ты на первой полосе!
- Вот это да, вы на первой полосе!

Ouah ! Quel veinard tu fais !

Надо же, какой ты везунчик!

Ouah, quel gros coucou ! Oui, c'est un coucou de grand-père.

Ого, большие часы! Да, это напольные часы.

- Ouah, c'était rapide !
- Eh bien ! C'était rapide.
- Eh bien ! Ce fut rapide.

- О, быстро как было!
- О, быстро ты!
- О, это ты быстро!
- Ух, вот это быстро было!

« Ça, c’est une photo de quand mon grand frère était venu me voir. » « Ouah, il te ressemble comme deux gouttes d’eau ! C’est toi, là ? » « Raté ! Moi, je suis là. »

«Эту фотографию сделали, когда старший братишка был у нас в гостях». — «Ничего себе! Вы как две капли воды! Это вот ты, Том?» — «Мимо. Вот он я».