Translation of "Matériaux" in Russian

Ces matériaux s'assemblent et se combinent.

Все эти материалы соединяются друг с другом.

Et tous les matériaux sont reconvertis.

Весь материал обретает вторую жизнь.

Du plastique aux matériaux d’origine biosynthétique,

от пластиковых до натуральных материалов,

Matériaux normalement résistants au feu s'enflamment.

материалы, которые обычно были огнестойкими, загорелись.

Je travaille avec des matériaux dangereux.

Я работаю с вредными веществами.

Je travaille afin de créer des matériaux

Я работаю над созданием материалов,

Je vais aller acheter quelques matériaux aujourd'hui.

- Сегодня мне надо сходить купить всякого-разного.
- Мне надо сегодня сходить купить материалы.

Les matériaux de construction coûtent très cher actuellement.

- Строительные материалы нынче очень дороги.
- Стройматериалы очень дорогие на данный момент.

Les matériaux de construction sont désormais très chers.

Стройматериалы теперь очень дорогие.

Les matériaux de construction sont très chers maintenant.

Стройматериалы сейчас очень дорогие.

Une grue soulève des matériaux de construction lourds.

Кран поднимает тяжёлые строительные материалы.

De l'architecture, des cinq matériaux qui ont façonné la ville.

архитектуре, о пяти материалах, из которых он строится.

Le mobilier fait avec de bons matériaux se vend bien.

Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.

- Je préfère les matériaux simples.
- Je préfère les matières simples.

Я предпочитаю простые материалы.

Pour en avoir une idée, regardez la quantité de matériaux nécessaires

Чтобы понять это, посмотрите, сколько материалов требуется

Une autre source intéressante d'énergie est la chaleur qui peut être récupérée dans les matériaux à déperdition radioactive.

Ещё один интересный источник энергии - тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов.