Translation of "Plastique" in Russian

C'est du plastique.

- Это пластик.
- Это пластмасса.

Ce n'est pas du plastique recyclable, mais du plastique social,

или перерабатываемый пластик, это социальный пластик,

- Le plastique c'est solide.
- Le plastique ne casse pas facilement.

Пластик нелегко сломать.

- J'ai une tasse en plastique.
- J'ai un verre en plastique.

У меня есть пластиковый стакан.

L'assiette est en plastique.

- Тарелка пластиковая.
- Тарелка сделана из пластмассы.

Notre pensée est plastique.

Наше мышление гибкое.

- La chaise est faite de plastique.
- Cette chaise est en plastique.

Этот стул сделан из пластика.

- Ceci est un peigne en plastique.
- C'est un peigne en plastique.

Это пластмассовая расчёска.

Meurent à cause du plastique.

встретившись с пластиком.

Ces boîtes sont en plastique.

Эти коробки сделаны из пластика.

J'ai un verre en plastique.

У меня есть пластиковый стакан.

C'est une araignée en plastique.

- Это паук из пластмассы.
- Это пластмассовый паук.

Cette chaise est en plastique.

Этот стул изготовлен из пластика.

Ce verre est en plastique.

- Это пластиковый стаканчик.
- Этот стаканчик из пластика.
- Этот бокал из пластика.

Cette fourchette est en plastique.

- Эта вилка пластиковая.
- Это пластиковая вилка.

Du plastique aux matériaux d’origine biosynthétique,

от пластиковых до натуральных материалов,

Le plastique social est de l'argent,

Социальный пластик — это деньги,

Ce n'est pas que du plastique.

Это больше, чем обычный пластик

La chaise est faite de plastique.

Этот стул сделан из пластика.

Ces boîtes sont faites en plastique.

- Эти ящики изготовлены из пластмассы.
- Эти ящики сделаны из пластмассы.

Le plastique ne brûle pas facilement.

Пластик плохо горит.

Cette chaise est faite de plastique.

Этот стул пластиковый.

Il existe des continents de plastique.

Существуют целые континенты из пластика.

- Les sacs en plastique sont mauvais pour l'environnement.
- Les sacs en plastique nuisent à l'environnement.

Пластиковые пакеты наносят вред окружающей среде.

Ils sont faits de plastique et d'herbe.

у них пластиковый щит и трава,

Le verre est fait de plastique transparent.

Стакан сделан из прозрачного пластика.

La chaise en plastique coûte quatre pounds.

Пластиковый стул стоит четыре фунта.

Je refuse d'utiliser des sacs en plastique.

Я отказываюсь использовать пластиковые пакеты.

Les océans sont pollués par le plastique.

Океаны загрязнены пластиком.

- Cet écureuil en plastique a été fabriqué en Chine.
- Cet écureuil en plastique était fabriqué en Chine.

- Эта пластиковая белочка сделана в Китае.
- Эта пластиковая белка была сделана в Китае.

Mettre une plaque en plastique sur la piscine

положить пластиковую тарелку над бассейном

Les sacs en plastique sont mauvais pour l'environnement.

Пластиковые пакеты наносят вред окружающей среде.

Et le plastique se trouve dans la chaîne alimentaire.

пластик стал частью пищевой цепочки.

Des programmes de recyclage du plastique sur les plages

проекта очистки океанов Ocean Cleanup,

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

По статистике, 80% пластика в океане —

Qui utilise le "plastique social" directement dans leur fabrication.

использует социальный пластик напрямую в производстве товаров.

Qui a investi dans notre programme de plastique neutre.

инвестирует в нашу программу нейтрального пластика.

Voulez-vous un sac en plastique ou en papier ?

Вы хотите пластиковый или бумажный пакет?

Les chaises en plastique ne sont pas très solides.

Пластиковые стулья не очень прочные.

La neutralité du plastique est similaire à celle du carbone.

Это как нулевой выброс углерода.

Comment l'aluminium, l'acier et le plastique se fracturent sous pression.

разрушаются под давлением.

Non merci, je n'ai pas besoin de sac de plastique.

Нет, спасибо, мне не нужен пакет.

Elle dit que le plus grand chirurgien plastique serait Dieu.

Она сказала, что самый большой пластический хирург — это Бог.

Vous bougez tellement vite, vous renversez cette petite chaise en plastique,

Двигаетесь так быстро, что маленький пластиковый стул качается,

Veux-tu un sac en plastique ou un sac en papier ?

- Вы хотите пластиковый или бумажный пакет?
- Вам пластиковый пакет или бумажный?

Et il y en a de différentes sortes, certains sont en plastique,

Приборы у них неодинаковые — некоторые из них пластмассовые,

Ce sac poubelle en plastique ne contient pas de produits chimiques nocifs.

Этот пластиковый мешок для мусора не содержит опасных химикатов.

Je savais que c'était du plastique mais ça avait le goût du bois.

- Я знал, что это был пластик, но на вкус это было дерево.
- Я знал, что это пластик, но на вкус это было дерево.

- Ne mange pas les fruits qui sont dans le bol sur la table, ils sont en plastique.
- Ne mangez pas les fruits qui sont dans le bol sur la table, ils sont en plastique.

- Не ешь фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые.
- Не ешьте фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые.

Ne mangez pas les fruits qui sont dans le bol sur la table, ils sont en plastique.

Не ешьте фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые.

Ne mange pas les fruits qui sont dans le bol sur la table, ils sont en plastique.

Не ешь фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые.

- Le 18 mai, un jeune couple japonais a été arrêté après que leur bébé âgé d'un an ait été retrouvé enveloppé dans un sac plastique et abandonné dans un caniveau.
- Le 18 mai, un jeune couple japonais fut arrêté après que leur bébé d'un an ait été trouvé emballé dans un sac plastique et jeté dans une gouttière.

18 мая молодая японская пара была арестована после того, как их годовалый ребенок был найден завернутым в целлофановый пакет и сброшенным в сточную канаву.