Translation of "L'exercice" in Russian

- Fais de l'exercice à l'extérieur.
- Faites de l'exercice à l'extérieur.

Тренируйтесь на свежем воздухе.

- Fais de l'exercice chaque jour.
- Faites de l'exercice chaque jour.

Тренируйтесь каждый день.

L'exercice dure 30 secondes.

Упражнение длится 30 секунд.

Nous faisons de l'exercice.

Мы тренируемся.

Je fais de l'exercice.

Я тренируюсь.

L'exercice est trop complexe.

Упражнение слишком сложное.

L'exercice est trop simple.

Упражнение слишком простое.

Procure de l'exercice au cerveau,

заставляет мозг упражняться,

Faites de l'exercice chaque jour.

Тренируйтесь каждый день.

Fais de l'exercice à l'extérieur.

Делай зарядку на улице.

Faites de l'exercice à l'extérieur.

Делайте зарядку на улице.

L'exercice physique forme les muscles.

Физические упражнения тренируют мышцы.

Je ferai de l'exercice chaque jour.

Я буду заниматься ежедневно.

L'exercice est essentiel pour un chien.

- Тренировки полезны для собаки.
- Собаке необходима физическая активность.
- Собаке жизненно необходимо двигаться.

L'exercice comporte-t-il des erreurs ?

Есть ли ошибки в этом упражнении?

- Je m'entraîne.
- Je fais de l'exercice.

- Я тренируюсь.
- Я упражняюсь.

Je n'ai pas encore terminé l'exercice.

- Я ещё не доделал упражнение.
- Я ещё не закончил упражнение.

L'exercice que je fais, est difficile.

- Упражнение, которое я делаю, сложное.
- Упражнение, которое я делаю, трудное.

L'exercice est complique, peux-tu m'aider ?

Упражнение сложное. Ты можешь мне помочь?

L'exercice est complexe, pouvez-vous m'aider ?

Упражнение сложное. Вы можете мне помочь?

L'exercice est simple, je vais t'aider.

Упражнение простое, я тебе помогу.

Je voulais savoir si l'exercice pouvait fonctionner.

Я хотел выяснить, смогу ли я заставить упражнение работать.

Le professeur explique l'exercice à une élève.

Учитель объясняет ученице упражнение.

- L'exercice fait le maître.
- Usage rend maître.

Практика — путь к совершенству.

- Je fais de l'exercice pour rester en forme.
- Je fais de l'exercice pour me maintenir en forme.

Я упражняюсь, чтобы оставаться в форме.

- Vous devez faire l'exercice en utilisant le style indirect.
- Vous devez faire l'exercice en employant le style indirect.
- Vous devez faire l'exercice en usant du style indirect.

Вы должны выполнить упражнение, используя косвенную речь.

Si vous avez réussi l'exercice du premier coup,

Если у вас получилось в первый раз,

Que je pouvais faire l'exercice sans ma batterie.

что я могу выполнять это упражнение без барабанов.

Je n'ai pas envie de faire de l'exercice.

Мне не хочется тренироваться.

Mary porte un soutien-gorge sportif pendant l'exercice.

Для занятий Мэри надевает спортивный бюстгальтер.

Selon certains, l'exercice physique matinal peut être nuisible.

Некоторые считают, что утренняя зарядка может нанести вред.

J'essaye de faire de l'exercice tous les jours.

Я стараюсь упражняться каждый день.

Si l'exercice n'a pas fonctionné comme vous le vouliez,

Если упражнение не помогло так, как вы надеялись,

Il faut parfois plusieurs essais pour s'habituer à l'exercice.

Иногда нужно попробовать несколько раз, чтобы привыкнуть к упражнению.

L'air pur et l'exercice sont bons pour la santé.

Свежий воздух и физкультура полезны для здоровья.

Il est nécessaire de faire de l'exercice chaque jour.

Каждый день необходимо делать зарядку.

L'instituteur omit l'exercice de la page vingt-et-un.

- Учитель пропустил упражнение на двадцать первой странице.
- Учитель перепрыгнул упражнение на двадцать первой странице.

Je fais de l'exercice pour me maintenir en forme.

Я упражняюсь, чтобы оставаться в форме.

Vous devez terminer l'exercice en utilisant le discours indirect.

Вы должны выполнить упражнение, используя косвенную речь.

L'instructeur m'a conseillé de faire de l'exercice tous les jours.

Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.

Mon père fait de l'exercice chaque jour pour sa santé.

Мой отец каждый день занимается для своего здоровья.

Je voudrais que vous fassiez l'exercice pendant au moins trois minutes.

я хочу попросить вас делать это упражнение хотя бы три минуты.

- Il a fait de l'exercice.
- Il s'est exercé.
- Il s'est entraîné.

Он упражнялся.

Faire de l'exercice est le meilleur moyen de se débarrasser du stress.

Физические упражнения - лучший способ избавиться от стресса.

Je fais de l'exercice parce que je veux rester en bonne santé.

Я делаю упражнения, потому что хочу оставаться здоровым.

- Il fait de l'exercice.
- Il fait des exercices.
- Il s'exerce.
- Il s'entraîne.

Он упражняется.

Les gens me disent que l'exercice les a aidés à se sentir plus relaxés.

люди говорят мне, что это упражнение помогает им расслабиться.

- Je n'ai pas encore terminé l'exercice.
- Je n'ai pas encore terminé le devoir.
- Je n'ai pas encore fini ce travail.

Я еще не закончил эту работу.

Le Département de la Santé des USA déclare que les gens devraient faire de l'exercice au moins deux heures et demie par semaine.

Министерство здравоохранения США утверждает, что люди должны делать физические упражнения по меньшей мере два с половиной часа в неделю.

- Je n'ai aucune force de volonté lorsqu'il s'agit de faire de l'exercice.
- Je ne dispose d'aucune volonté lorsqu'il s'agit de faire du sport.

У меня нет силы воли для физических упражнений.