Translation of "Isolés" in Russian

Isolés et fragmentés les uns des autres.

отдалялись и изолировали себя друг от друга.

Ou dans des lieux isolés, comme les forêts,

или в удалённых местах вроде леса,

Pour beaucoup dans des centres de détention isolés,

многие из них — в отдалённых местах

à travers des paysages isolés et des gorges escarpées.

через эти глубокие ущелья в пустыне.

Les histoires que j'ai racontées aujourd'hui ne sont pas des cas isolés.

То, что я рассказал сегодня, это не случайные примеры.

Plus les gens sont nombreux à croire une chose, plus la probabilité est grande que cette opinion soit erronée. Les gens qui ont raison sont le plus souvent isolés.

Чем больше людей верят в некую доктрину, тем больше вероятность того, что она ложная. Тот, кто прав, находится в большинстве случаев в одиночестве.