Translation of "Intéressantes" in Russian

Ces nouvelles sont intéressantes.

Это интересные новости.

Toutes les histoires sont intéressantes.

- Все истории интересны.
- Все истории представляют интерес.
- Все истории вызывают интерес.

Elle nous dit des choses intéressantes.

- Она рассказывает нам интересные вещи.
- Она говорит нам интересные вещи.

Les choses commencent à devenir intéressantes.

Это уже интересно.

Tom pose des questions très intéressantes !

Том задаёт очень интересные вопросы!

Des situations intéressantes continuent à la maison

интересные ситуации продолжают дома

Je trouve les langues étrangères très intéressantes.

- Я нахожу иностранные языки очень интересными.
- Я считаю, что иностранные языки очень интересны.

Elle m'a appris tant de choses intéressantes.

Она научила меня стольким интересным вещам!

Les gens veulent traduire des choses plus intéressantes.

- Людям хочется переводить более интересные вещи.
- Люди хотят переводить вещи поинтереснее.

Ces activités sont intéressantes, mais elles sont dangereuses.

Это интересные, но опасные занятия.

Et cela nous amène à faire des choses intéressantes.

И в этом случае мы сможем добиться интересных результатов.

Alors, pourquoi ne pas aller après nouvelles choses intéressantes?

Итак, почему бы не пойти после новые, интересные вещи?

Au cours du dernier siècle sont apparues beaucoup d'innovations intéressantes.

За последние сто лет появилось множество интересных новшеств.

Il y a aussi des informations très intéressantes sur Poutine

Также есть очень интересная информация о Путине

Une des choses les plus intéressantes que vous puissiez faire

Одна из самых интересных вещей, которые вы можете сделать

Vous pouvez faire beaucoup de frais, des choses intéressantes comme ça

Вы можете сделать много круто, такие интересные вещи

Quand il y a plein d'autres choses qui sont bien plus intéressantes ?

когда вокруг так много интересного?

Mars est des plus intéressantes pour sa proche ressemblance avec notre terre.

Марс всё более интересен из-за его близкого сходства с нашей Земли.

Grâce à ce livre, j'ai appris des choses intéressantes sur cet insecte.

Благодаря этой книге, я узнал несколько интересных фактов об этих насекомых.

De clients précieux ou d'autres personnes intéressantes, afin d'être notifié lorsque ces personnes

клиенты или другие заинтересованные лица, так они уведомлены, если один из этих людей

Pourquoi des phrases ? ... on peut se le demander. Parce que les phrases sont intéressantes.

"Почему именно предложения?" - спросите вы. Просто потому, что предложения - интересней.

« Pourquoi des phrases ? », pourriez-vous demander. Eh bien, c'est parce que les phrases sont plus intéressantes.

"Почему именно предложения?" - спросите вы. Просто потому, что предложения - интересней.

Nous gardons secrètes nos pensées les plus intéressantes et la part la plus intéressante de nous-mêmes.

Мы скрываем свои самые интересные мысли и свою самую интересную сторону от других.

Tom aime Marie, mais Marie aime John. Pour rendre les choses encore plus intéressantes, John aime Alice, mais Alice aime Tom.

Том любит Мэри, а Мэри любит Джона. А чтобы всё стало ещё интереснее: Джон любит Элис, а Элис любит Тома.

Les femmes idéales sont les joueuses d'échecs : elles peuvent passer des heures en silence, bien suivre les manœuvres et connaître de nombreuses positions intéressantes.

Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.

- Il y a beaucoup de gens intéressants, dans le monde.
- Dans le monde, il y a plein de personnes intéressantes.
- Il y a beaucoup de gens intéressants dans le monde.

На свете много интересных людей.