Translation of "Homme " in Russian

Qui est cet homme ?

Кто этот мужчина?

Qui est ce pimpant jeune homme ?

- Кто этот резвый молодой человек?
- Кто этот франт?

As-tu déjà aimé un homme ?

Ты когда-нибудь любила мужчину?

Qui penses-tu qu'est cet homme ?

Кем, как ты думаешь, является этот человек?

- Qui est cet homme ?
- Qui est cet homme ?

- Кто этот человек?
- Кто этот мужчина?

- Est-ce que vous m'auriez posé cette question si j'avais été un homme ?
- M'auriez-vous posé cette question si j'avais été un homme ?

Вы бы задали мне этот вопрос, если бы я была мужчиной?

- Qui est cette personne ?
- Qui est cet homme ?
- Qui est cet homme ?

Кто этот человек?

Est-ce que vous m'auriez posé cette question si j'avais été un homme ?

Вы бы задали мне этот вопрос, если бы я была мужчиной?

Je suis un homme ; rien de ce qui est humain ne m'est étranger.

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.

J'ai levé les yeux, et je n'ai pas reconnu le même homme : avant, j'avais vu la mort dans son visage ; mais maintenant il était en vie, et j'ai reconnu en lui la présence de Dieu.

Взглянул я и не узнал прежнего человека: то в лице его была смерть, а теперь вдруг стал живой, и в лице его я узнал бога.