1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. M'auriez

Translation of "M'auriez" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "M'auriez" in a sentence and their russian translations:

- Est-ce que vous m'auriez posé cette question si j'avais été un homme ?
- M'auriez-vous posé cette question si j'avais été un homme ?

Вы бы задали мне этот вопрос, если бы я была мужчиной?

- Je pensais que vous seriez parti et m'auriez quitté.
- Je pensais que vous seriez partie et m'auriez quitté.
- Je pensais que vous seriez parti et m'auriez quittée.
- Je pensais que vous seriez partie et m'auriez quittée.
- Je pensais que vous seriez partis et m'auriez quitté.
- Je pensais que vous seriez partis et m'auriez quittée.
- Je pensais que vous seriez parties et m'auriez quitté.
- Je pensais que vous seriez parties et m'auriez quittée.
- Je pensais que tu serais parti et m'aurais quitté.
- Je pensais que tu serais parti et m'aurais quittée.
- Je pensais que tu serais partie et m'aurais quittée.
- Je pensais que tu serais partie et m'aurais quitté.

Я думала, что ты ушёл и бросил меня.

Est-ce que vous m'auriez posé cette question si j'avais été un homme ?

Вы бы задали мне этот вопрос, если бы я была мужчиной?