Examples of using "J'avais" in a sentence and their russian translations:
Когда я был в вашем возрасте, у меня была работа.
- Я был твоего возраста.
- Я была твоего возраста.
- Я был вашего возраста.
- Я была вашего возраста.
- Я был заспанный.
- Я был сонный.
- Мне хотелось спать.
У меня была собака.
Когда я был в вашем возрасте, у меня была девушка.
- Когда я была в твоём возрасте, у меня был молодой человек.
- Когда я была в вашем возрасте, у меня был молодой человек.
- В твоём возрасте у меня был парень.
Мне было стыдно.
- Я хотел пить.
- Я хотела пить.
- Мне хотелось пить.
- Я боялся.
- Я боялась.
- Мне было страшно.
- Мне было холодно.
- Я мёрз.
- Я мёрзла.
- Я был голоден.
- Я была голодная.
- Я была голодна.
- Мне хотелось есть.
- Мне было жарко.
- Мне было тепло.
Мне хотелось спать.
- Я был прав.
- Я была права.
- Я ошибался.
- Я был неправ.
- Я ошибалась.
- Я был не прав.
- Я была не права.
Мне было стыдно.
Мне было больно.
- Я был свободен.
- Я была свободна.
- Мне были нужны деньги.
- Мне нужны были деньги.
Когда я был в твоём возрасте, у меня была работа.
- В вашем возрасте у меня была работа.
- Когда мне было столько лет, сколько вам, у меня была работа.
- У меня была девушка.
- У меня раньше была девушка.
Когда я была в вашем возрасте, у меня был молодой человек.
- В твоём возрасте у меня была работа.
- Когда мне было столько лет, сколько тебе, у меня была работа.
- В вашем возрасте у меня была работа.
- Когда мне было столько лет, сколько вам, у меня была работа.
У меня были другие планы.
Я выбросил её в мусорный бак.
Мне нужна была помощь.
- Я был твоего возраста.
- Я была твоего возраста.
Я был очень напуган.
Я был любим.
У меня раньше был мотоцикл.
- Я всё предусмотрел.
- Я всё предусмотрела.
Я хотел писать.
Я была любима.
- Как же я ошибался!
- Как я ошибался!
- Как я ошибалась!
- Как же я ошибалась!
Мне очень хотелось спать.
Я был абсолютно прав.
У меня были свои причины.
У меня было зловонное дыхание.
- У меня были сомнения.
- Я сомневался.
- Я сомневалась.
- Об этом я забыл.
- Я об этом забыл.
- Я замечтался.
- Я о другом думал.
Я был вашего возраста.
- Я очень хотел есть.
- Я очень хотела есть.
- Я был очень голоден.
- Я была очень голодна.
- Я был очень голодный.
- Я была очень голодная.
Мне очень хотелось пить.
У меня были лохии.
Мне было очень холодно.
- Она была мне нужна.
- Я в ней нуждалась.
- Я в ней нуждался.
- Я нуждалась в ней.
- Я нуждался в ней.
- Она была нужна мне.
У меня была собака.
- Я совершенно забыл.
- Я напрочь забыл.
- Я собирался тебе позвонить.
- Я думал тебе позвонить.
Мне было столько же лет, сколько тебе.
- Я ожидал неприятности.
- Я предчувствовал проблему.
Хотела бы я иметь больше друзей.
Он признал, что я прав.
- Мне было нужно встретиться с тобой.
- Мне нужно было с тобой встретиться.
- Мне нужно было с вами встретиться.
- У меня было всё, чтобы быть счастливым.
- У меня было всё, чтобы быть счастливой.
У меня были парализующие спазмы,
Раньше я боялась оставаться одна.
И теперь, когда я её достигла,
Когда мне было 16,
Что, если бы я могла это узнать?
Когда мне было 20 лет,
Когда мне было десять лет,
скверные мысли
у меня было полно ограничений.
Мне тогда было восемнадцать.
Мне хотелось убежать.
- Мне хотелось есть и пить.
- Я хотел есть и пить.
У меня было такое чувство, что я умер.
Мне нужно было это услышать.
Мне хотелось плакать.