Translation of "Exercice" in Russian

Marcher est un bon exercice.

Ходить пешком — хорошее упражнение.

Ceci n'est pas un exercice.

Это не упражнение.

La natation est un bon exercice.

Плавание – хорошее упражнение.

Un exercice intense suffit pour suer.

Энергичное упражнение заставляет тебя потеть.

Nous avons déjà eu cet exercice.

Мы уже делали это упражнение.

Je vous recommande un exercice de visualisation.

Тогда рекомендую поработать с визуализацией.

Faisant cet exercice et dormant bien mieux.

выполняющих это упражнение, и лучшее качество их сна.

Un exercice modéré stimule la circulation sanguine.

Умеренная физическая нагрузка стимулирует кровоснабжение.

La randonnée pédestre est un bon exercice.

Ходьба пешком — хорошая тренировка.

Nous avons eu un exercice incendie, hier.

Вчера у нас были пожарные учения.

Pour cela, j'ai commencé à faire un exercice

И для этого я придумал для себя упражнение,

Un exercice régulier est bienfaisant pour la santé.

Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.

- C'est un bon entraînement.
- C'est un bon exercice.

Это хорошее упражнение.

Cet exercice est bon pour les muscles abdominaux.

Это хорошее упражнение для мышц живота.

- Y a-t-il des erreurs dans cet exercice ?
- Est-ce qu'il y a des erreurs dans cet exercice ?

В этом упражнении есть ошибки?

Un exercice sportif quotidien est indispensable pour la santé.

Ежедневные упражнения необходимы для твоего здоровья.

La résolution de cet exercice peut poser quelques problèmes.

Решение этого упражнения может вызвать некоторые сложности.

Je pense que le jogging est un bon exercice.

Я думаю, что пробежка является хорошим упражнением.

- Ceci n'est pas une perceuse.
- Ceci n'est pas un exercice.

Это не учение.

On fera cet exercice quand on aura plus de temps.

Мы сделаем это упражнение, когда у нас будет больше времени.

Je ne pense pas que tu saches faire cet exercice.

Не думаю, что ты умеешь делать это упражнение.

Je ne parviens pas à me concentrer sur mon exercice.

- Я не могу сосредоточиться на упражнении.
- Я никак не могу сосредоточиться на упражнении.

Pour cet exercice, il ne s'agissait pas de regarder la sculpture.

это упражнение было не о том, как смотреть на скульптуру,

Il a compris son exercice grâce à l’explication de son camarade.

Он понял упражнение благодаря объяснению товарища.

Vous n'avez pas besoin d'être bon en rythme pour faire cet exercice,

Вам не нужно хорошо уметь чувствовать ритм, чтобы это сработало,

J'y arrive grâce à un exercice que je vais vous montrer aujourd'hui

Я делаю это при помощи упражнения, которое покажу вам сегодня.

Faire du vélo est un bon exercice. En plus, ça ne pollue pas l'air.

Езда на велосипеде — хорошее упражнение. Более того, она не загрязняет атмосферу.

- La résolution de cet exercice peut voir émerger un certain nombre de problèmes.
- La résolution de cet exercice peut poser quelques problèmes.
- Pendant la résolution du problème donné, quelques problèmes peuvent survenir.

При решении данной задачи могут возникать не́которые проблемы.

Je t’aiderai à faire ton exercice puisque tu ne sais pas le faire tout seul.

Я помогу тебе сделать упражнение, раз ты сам не знаешь, как его сделать.

Résoudre un exercice tactique, comprendre une fin de jeu difficile, suivre un match en direct et essayer de « deviner » les coups qui seront joués. Tout cela est amusant.

Решение тактических упражнений, понимание сложной концовки, наблюдение за живым матчем и попытки «угадать» ходы, которые будут сыграны. Всё это весело.