Translation of "Espéré" in Russian

J'avais espéré épargner davantage d'argent.

Я надеялся накопить больше денег.

J'avais espéré voir Tom ici.

- Я надеялся, что увижу здесь Тома.
- Я надеялся увидеть здесь Тома.

- J'avais espéré que nous pourrions devenir amis.
- J'avais espéré que nous pourrions devenir amies.

- Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.
- Я надеялась, что мы могли бы стать друзьями.
- Я надеялась, что мы могли бы стать подругами.
- Я надеялась, что мы могли бы подружиться.
- Я надеялся, что мы могли бы подружиться.

C'était tout ce qu'elle avait espéré.

Это было всё, на что она надеялась.

J'avais espéré qu'il assisterait à la réunion.

Я ждал, что он придёт на собрание.

Le film était intéressant, comme je l'avais espéré.

Как я и ожидал, фильм был интересным.

Nous avions espéré que la pluie cesse avant midi.

Мы надеялись, что дождь прекратится до обеда.

La maison était plus coûteuse que je ne l'avais espéré.

Дом был дороже, чем я ожидал.

- C'était tout ce qu'elle espérait.
- C'était tout ce qu'elle avait espéré.

Это было всё, на что она надеялась.

- Il offrit plus que ne pouvait être espéré.
- Il a offert plus que ne pourrait être espéré.
- Il a proposé davantage que ce qui pouvait être attendu.

Он предложил больше, чем можно было ожидать.

- J'avais espéré qu'il assisterait à la réunion.
- J'avais compté sur lui à la réunion.
- Je m'attendais à ce qu'il soit présent à la réunion.

Я ждал, что он придёт на собрание.