Translation of "Réunion" in English

- J'ai une réunion importante.
- J'ai une importante réunion.

I have an important meeting.

- Comment était la réunion ?
- La réunion, c'était comment ?

How was the meeting?

- La réunion se tenait là.
- La réunion se tenait ici.
- La réunion s'est tenue là.
- La réunion s'est tenue ici.

The meeting was held here.

Poursuivons la réunion !

Let's get on with the meeting.

- J'aimerais démarrer la réunion.
- J'aimerais faire démarrer la réunion.

I'd like to get the meeting started.

- La réunion aura lieu demain.
- La réunion est demain.

The meeting will be held tomorrow.

- Tom a quitté la réunion.
- Tom quitta la réunion.

Tom walked out of the meeting.

- Nous eûmes une réunion secrète.
- Nous tînmes une réunion secrète.
- Nous avons tenu une réunion secrète.
- Nous avons eu une réunion secrète.

We had a secret meeting.

- Comment s'est passée ta réunion ?
- Comment s'est passée votre réunion ?

How was your meeting?

- Veux-tu annuler la réunion ?
- Voulez-vous annuler la réunion ?

Do you want to cancel the meeting?

- J'assisterai à la réunion.
- Je serai présente à la réunion.

I'll attend the meeting.

- J'étais présent à la réunion.
- J'étais présente à la réunion.

I was present at the meeting.

La réunion est terminée.

- The meeting is all over.
- The meeting is over.

La réunion fut clôturée.

The meeting was closed.

Commençons la réunion maintenant.

Let's start the meeting now.

La réunion prenait fin.

- The meeting was all but over.
- The meeting was almost over.
- The meeting was just about over.

J'ai une réunion d'affaires.

I have a business meeting.

J'aimerais démarrer la réunion.

I'd like to get the meeting started.

Nous avons une réunion.

We have a meeting.

Elle est en réunion.

She's at a meeting.

J'étais à la réunion.

I was at that meeting.

Ils arrangèrent une réunion.

They arranged a meeting.

La réunion est demain.

The meeting is tomorrow.

Sami interrompit la réunion.

Sami interrupted the meeting.

Cette réunion est ennuyeuse.

This meeting is boring.

Tom oublia la réunion.

Tom forgot about the meeting.

- La réunion a eu lieu hier.
- La réunion s'est tenue hier.

The meeting took place yesterday.

- Quand commencera la réunion ?
- Quand la réunion va-t-elle commencer ?

How soon will the meeting begin?

- La réunion se tiendra vendredi.
- La réunion a lieu le vendredi.

The meeting is taking place on Friday.

- Nous eûmes une réunion secrète.
- Nous avons tenu une réunion secrète.

We had a secret meeting.

- La réunion touchait à sa fin.
- La réunion prenait fin.
- La réunion était sur le point de se terminer.
- La réunion était pour ainsi dire close.

- The meeting was all but over.
- The meeting was almost over.

- Devons-nous commencer la réunion maintenant ?
- Pouvons-nous commencer la réunion maintenant?

Shall we start the meeting now?

- Vous n'avez pas manqué la réunion.
- Tu n'as pas manqué la réunion.

You didn't miss the meeting.

- J’ai une réunion à 14 h 30.
- J'ai une réunion à 2h30.

- I have a meeting at 2:30.
- I've got a meeting at 2:30.

- Elle était présente à la réunion.
- Il était présent à la réunion.

He was present at the meeting.

- Quand la réunion commence-t-elle ?
- À quelle heure commence la réunion ?

- What time does the meeting start?
- What time does the meeting begin?

- Pendant la réunion, Tom est concentré.
- Tom est concentré pendant la réunion.

Tom dozed off during the meeting.

- À quelle heure est la réunion ?
- À quelle heure est la réunion ?

- What time's the meeting?
- What time is the meeting?

Je sors de la réunion.

I leave the meeting.

La première réunion arriva donc.

Well, the first meeting came,

Cette réunion fut un désastre.

That meeting was kind of a disaster.

Dans ces espaces de réunion,

in these connection spaces,

Cette réunion était extrêmement longue.

It was a very long meeting.

La réunion aura lieu demain.

The meeting will take place tomorrow.

C'est une réunion très importante.

This is a very important meeting.

La réunion a pris fin.

The meeting ended.

J'ai une réunion très importante.

I have a very important meeting.

Ils sont actuellement en réunion.

They are currently attending a meeting.

Je dois retourner en réunion.

I've got to get back to the meeting.

Nous tînmes une réunion secrète.

We had a secret meeting.

La réunion se tenait là.

The meeting was held here.

Tom est actuellement en réunion.

- Tom is in a meeting right now.
- Tom's in a meeting right now.

Comment s'est passée la réunion?

How was the reunion?

J'étais absent de la réunion.

I wasn't present at the meeting.

N'as-tu pas une réunion ?

Don't you have a meeting?

La réunion s'est tenue là.

The meeting was held here.

Nous avons ajourné la réunion.

We postponed the meeting.

On discutera après la réunion.

We'll talk after the meeting.

Nous eûmes une réunion secrète.

We had a secret meeting.

La réunion a déjà commencé.

The meeting has already begun.

La réunion se tiendra vendredi.

The meeting is taking place on Friday.

Qui préside la réunion aujourd'hui ?

- Who is chairing the meeting today?
- Who's chairing the meeting today?

La réunion a été annulée.

The meeting has been canceled.

La réunion s'est bien passée.

The meeting went well.

Ils ont eu une réunion.

They had a meeting.

J'aimerais faire démarrer la réunion.

I'd like to get the meeting started.

Où se tiendra la réunion ?

Where will the meeting be?

Tom a une réunion demain.

Tom has a meeting tomorrow.

Nous avons reporté la réunion.

We postponed the meeting.

Qui a organisé la réunion ?

Who organized the meeting?

La réunion n'est pas terminée.

The meeting isn't over.

Quand est la prochaine réunion ?

When's the next meeting?

Voulez-vous annuler la réunion ?

Do you want to cancel the meeting?

Nous avons une réunion demain.

We have a meeting tomorrow.

Veux-tu annuler la réunion ?

Do you want to cancel the meeting?

La réunion se tenait ici.

The meeting was held here.

N'oubliez pas notre réunion hebdomadaire.

Don't forget our weekly meeting.