Translation of "Distribution" in Russian

Ubuntu est une distribution Linux populaire.

Ubuntu — популярный дистрибутив Linux.

Des compagnies de grande distribution aux compagnies d’assurance santé,

От огромных магазинов до гигантских медицинских страховых компаний,

Voici la livraison vue de notre centre de distribution ;

Так мы в распределительном центре наблюдаем за доставкой нашего груза

C'est que la distribution semble similaire chez les hommes et les femmes.

что функция распределения выглядит очень похоже среди мужчин и среди женщин.

Le Mexique subit une violence sans précédent alors que les cartels de la drogue se disputent les routes de la distribution.

Мексика переживает беспрецедентный всплеск насилия, по мере того как наркокартели соперничают за маршруты распространения наркотиков.