Translation of "Femmes" in Russian

- J'apprécie les femmes.
- J'aime les femmes.

Я люблю женщин.

Quelles femmes ?

Какие женщины?

- Les femmes sont au travail.
- Les femmes travaillent.

Женщины работают.

- Comment parlez-vous aux femmes ?
- Comment parles-tu aux femmes ?
- Comment parler aux femmes ?

- Как вы разговариваете с женщинами?
- Как ты разговариваешь с женщинами?

Les femmes d'abord.

Сначала дамы.

J'aime les femmes.

- Я люблю женщин.
- Мне нравятся женщины.

Les femmes travaillent.

Женщины работают.

Quelles jolies femmes !

Какие красивые женщины!

Deux femmes chantent.

Две женщины поют.

Oubliez vos femmes !

- Забудьте своих жён!
- Забудьте своих женщин!

- Ces femmes sont mes tantes.
- Les femmes sont mes tantes.

- Эти женщины - мои тёти.
- Эти женщины - мои тётки.

- Les femmes parlent sans cesse.
- Les femmes parlent sans arrêt.

- Женщины болтают без умолку.
- Женщины говорят без остановки.

- Vous semblez détester les femmes.
- Tu sembles détester les femmes.

- Ты, похоже, ненавидишь женщин.
- Вы, похоже, ненавидите женщин.
- Ты, похоже, женоненавистник.
- Вы, похоже, женоненавистник.

Rencontres avec femmes, rencontres

Встречи с женами, встречи

Cette lutte des femmes

Это женская борьба

Les femmes aiment parler.

- Женщины любят болтать.
- Женщины любят поговорить.

C'était principalement des femmes.

В основном это были женщины.

Les femmes sont belles.

Женщины красивы.

Je connais ces femmes.

Я знаю этих женщин.

Les femmes partagent tout.

Женщины делятся всем.

Ces femmes sont fortes.

- Те женщины сильные.
- Эти женщины сильные.

Les femmes adorent ça.

- Женщины любят это.
- Женщины это любят.

Où sont les femmes ?

Где женщины?

Les femmes sont sincères.

Женщины искренни.

Il aime les femmes.

Он любит женщин.

Ces femmes me plaisaient.

Мне нравятся эти женщины.

Les trois femmes sourirent.

Три женщины улыбнулись.

Les femmes me détestent.

Женщины меня ненавидят.

Nous sommes des femmes.

Мы женщины.

J'ai trois ex-femmes.

У меня три бывших жены.

- Pourquoi les femmes vous détestent autant ?
- Pourquoi les femmes te détestent autant ?

- Почему женщины тебя так ненавидят?
- Почему женщины вас так ненавидят?

- Pourquoi tu détestes les femmes ?
- Pour quelle raison hais-tu les femmes ?

Почему ты ненавидишь женщин?

Des femmes aux formes uniques.

женщины со своими собственными формами.

Ce sont des femmes incroyables.

Это невероятные женщины.

Qu'obtenez-vous de nos femmes?

Что вы получаете от наших женщин?

Les femmes sont des fleurs

Женщины цветок

Les femmes aiment le thé.

Женщины любят чай.

Les deux femmes se connaissent.

Обе женщины знают друг друга.

Ces femmes sont mes tantes.

- Эти женщины - мои тёти.
- Эти женщины - мои тётки.

Les femmes aiment les cadeaux.

Женщины любят подарки.

Les femmes parlent sans arrêt.

Женщины говорят без умолку.

Les femmes ont des parapluies.

- У женщин есть зонтики.
- У женщин есть зонты.

Les femmes jouent au tennis.

Женщины играют в теннис.

Trois femmes parlent entre elles.

Три женщины разговаривают между собой.

Nous mentions à nos femmes.

Мы лгали своим жёнам.

Vous mentiez à vos femmes.

Вы лгали своим жёнам.

Ils mentaient à leurs femmes.

Они лгали своим жёнам.

Bonne Journée internationale des femmes !

- С Международным женским днём!
- С Восьмым марта!

Les femmes sont mes tantes.

Эти женщины - мои тётки.

Les femmes en sont friandes.

Женщины на это падки.

Ainsi font toutes les femmes.

Так делают все женщины.

Parler peu vieillit les femmes.

Немногословие старит женщин.

Toutes les femmes sont belles.

Все женщины красивые.

Les femmes me font peur.

Женщины пугают меня.

Les femmes changent le monde.

Женщины меняют мир.

Je connais ces femmes là.

Я знаю тех женщин.

Je déteste les femmes jalouses.

Ненавижу ревнивых женщин.

Les femmes françaises sont magnifiques.

Французские женщины прекрасны.

Les femmes parlent sans cesse.

- Женщины болтают без умолку.
- Женщины говорят без остановки.