Examples of using "Dame" in a sentence and their russian translations:
Он поздоровался с женщиной.
Эта женщина - индианка.
Она невероятно красивая женщина.
Том пожертвовал мне ферзя.
Эта дама - моя сестра.
Где живёт эта бедная женщина?
Он ограбил пожилую даму.
Старушка переходит дорогу.
- Я знаю, как обращаться с дамой.
- Я умею обращаться с дамой.
- Я умею обращаться с дамами.
Это женщина, о которой я говорил.
Я не знаю эту даму.
Дама выглядела печальной, а также усталой.
- Я уступил своё место пожилой женщине.
- Я уступил место пожилой женщине.
Этот белый паук-охотник ищет партнера.
У пожилой дамы была трость.
Вот эта женщина, которая хочет тебя видеть.
- Том уступает даме место.
- Том уступает женщине место.
Нотр-Дам - церковь в Париже.
Том превратил пешку в ферзя.
Он уступил место пожилой женщине.
Но у паука-охотника невероятные способности.
в экстравагантную, прихрамывающую пожилую даму в пышном платье.
Пожилая женщина с трудом поднималась по лестнице.
Этой даме за 80.
Той женщине за восемьдесят.
Я уступил своё место пожилой женщине.
Он уступил место пожилой женщине.
- Я видел, как пожилая женщина переходила улицу.
- Я видел, как пожилая женщина переходит улицу.
Я мечтаю стать Первой леди.
Я уступил место пожилой женщине.
Дама в белом - известная актриса.
- Он помог даме сесть в машину.
- Он помог женщине сесть в машину.
- Он уступил место старухе.
- Он уступил место пожилой женщине.
- Он уступил место старушке.
Толстая женщина держала обезьянку.
Том уступил место пожилой женщине.
Луна, старуха без ушей.
В этом доме живёт пожилая женщина.
Я взял ферзя Тома своим конём.
Наконец, еще один паук-охотник, но не тот, которого он искал.
- Эта девушка медсестра.
- Та девушка — медсестра.
У бедной пожилой женщины снова украли её сумку.
Старушка упала и сломала бедро.
Том помог старушке перейти дорогу.
В шахматах слон ближе к ферзю.
- Сильнейший пожар уничтожает Собор Парижской Богоматери.
- Сильнейший пожар уничтожает парижский собор Нотр-Дам.
среди них была леди, которая приходила и была со мной по воскресеньям.
- Женщина, что сидит на диване, - моя бабушка.
- Женщина, сидящая на диване, - моя бабушка.
Сколько служанок господин желает нанять?
Шахматные фигуры: король, ферзь, слон, конь, ладья и пешка.
В исходной позиции игры у белых ферзь на белом поле, а у черных ферзь на черном поле.
- Вам следовало бы знать, что у дворянки не спрашивают о её возрасте.
- Ты мог бы и догадаться, что у дамы не спрашивают про возраст.
Это голос старой женщины.
"Сколько стоит это жаркое?" - "Оно обойдётся вам в двенадцать евро, моя милочка!"
Собор Парижской Богоматери - самый посещаемый исторический памятник Европы.
В понедельник в парижском соборе Нотр-Дам начался пожар.
- Как зовут даму, которую нельзя называть?
- Как зовут ту даму, имя которой нельзя называть?
- Вот воры, которые украли у этой пожилой женщины кошелёк.
- Вот воры, которые украли кошелёк у этой пожилой женщины.
Собор Парижской Богоматери - один из самых посещаемых памятников в мире.
Гроссмейстер зевнул ферзя.
Старуха дает деньги под три процента.
Вы разве не знаете, что невежливо спрашивать женщину о её возрасте?
Женщина в белом - известная актриса.
И вот однажды, под вечер, он обедал в саду, а дама в берете подходила не спеша, чтобы занять соседний стол.
В шахматы у каждой армии есть король, ферзь, два слона, два коня, две башни и восемь пешек.
Тот, кто может спокойно вести машину, целуя при этом красивую девушку, просто не уделяет поцелую внимания, которого он заслуживает.
Если вы играете в шахматы, вы знаете, что пешка может заработать право стать слоном, конем, ладьей или ферзем.
«Ферзевый Гамбит» - это название недавнего сериала. Главная героиня Бет Хармон - маленькая сирота, которая становится выдающейся шахматисткой.
Королевский гамбит (1.e4 e5 2.f4) и ферзевый гамбит (1.d4 d5 2.c4) - два самых известных дебюта в шахматной игре.
Белая пешка на f3, черная пешка на e6, белая пешка на g4, черный ферзь на h4 - мат! В шахматных кругах это в шутку называют «дурацкий мат».
Матч был бы проигран, если бы Юдит с большим мастерством и хитростью не заставила Ференца принять жертву своего ферзя, после чего возникла патовая ситуация.
Шахматные фигуры: пешка, конь, слон, ладья, ферзь, король.
Ферзь имеет возможность двигаться так же, как если бы он был ладьей, то есть по рядам и столбцам, как если бы он был слоном, то есть по диагоналям.
Хитроумной комбинацией армия в чёрной форме взяла ферзя соперника, и тот сдался, ведь, лишившись самой ценной фигуры, продолжать сражение было бы бесполезно. Битва была проиграна.
В исходной позиции игры у белых ладьи на a1 и h1, кони на b1 и g1, слоны на c1 и f1, ферзь на d1 и король на e1. Их восемь пешек занимают второй ряд доски, от a2 до h2.
В исходной позиции игры у чёрных ладьи стоят на a8 и h8, кони на b8 и g8, слоны на c8 и f8, ферзь на d8 и король на e8. Их восемь пешек занимают седьмой ряд доски от a7 до h7.
Утолив жажду, добрая женщина сказала девушке: "Ты так красива, так добра и так учтива, что мне хочется сделать тебе подарок" (дело в том, что это была фея, которая приняла вид старой крестьянки, чтобы посмотреть, насколько девушка вежлива).
Весь дрожа, ступал я по плохо пригнанному дощатому полу, издали разглядывая знаменитый среди детей и простого народа колокол; при этом я с ужасом осознавал, что покатые шиферные кровли, окружающие колокольню, находятся на уровне моих ног. В просветы я видел, как бы с птичьего полета, площадь перед собором и прохожих ростом с муравьев.