Translation of "Sœur" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "Sœur" in a sentence and their russian translations:

- Attends ta sœur.
- Attendez votre sœur.

- Подожди сестру.
- Подождите сестру.

- Je suis ta sœur.
- Je suis votre sœur.

- Я твоя сестра.
- Я ваша сестра.

- Va aider ta sœur !
- Allez aider votre sœur !

- Пойди помоги сестре!
- Идите помогите сестре!

- J'ai seulement une sœur.
- Je n'ai qu'une sœur.

У меня только одна сестра.

- Ils appelaient leur sœur.
- Elles appelaient leur sœur.

Они звали сестру.

- Comment va ta sœur ?
- Comment va ta sœur ?

- Как сестра?
- Как сестра поживает?
- Как твоя сестра?
- Как ваша сестра?

La sœur du mari, c'est une belle-sœur.

Золовка - это сестра мужа.

La sœur de l'épouse, c'est une belle-sœur.

Свояченица - это сестра жены.

- Où est ta sœur ?
- Où est votre sœur ?

- Где твоя сестра?
- Где ваша сестра?

- Ta sœur est attirante.
- Votre sœur est attirante.

- У вас привлекательная сестра.
- У тебя привлекательная сестра.
- Твоя сестра привлекательна.

- J'aimerais voir votre sœur.
- J'aimerais voir ta sœur.

Я бы хотел увидеть твою сестру.

- Ta sœur a appelé.
- Votre sœur a appelé.

- Звонила твоя сестра.
- Звонила ваша сестра.

- J'y ai vu ma sœur.
- Je vis là ma sœur.
- J'y vis ma sœur.

Я видел там свою сестру.

- Ta sœur dort.
- Votre sœur dort.
- Ta sœur est en train de dormir.
- Votre sœur est en train de dormir.

- Твоя сестра спит.
- Ваша сестра спит.

Ma sœur m'embête.

Моя сестра меня достала.

C'est ma sœur.

Это моя сестра.

Et ta sœur !

И твоя сестра!

J'ai une sœur.

У меня одна сестра.

J’appelais ma sœur.

- Я звонил сестре.
- Я звал сестру.

Attends ta sœur.

Подожди сестру.

Attendez votre sœur.

Подождите сестру.

Ta sœur dort.

Твоя сестра спит.

- Elle appelait sa sœur.
- Elle a appelé sa sœur.

- Она звала свою сестру.
- Она звала сестру.

- Sa sœur semble jeune.
- Sa sœur a l'air jeune.

Её сестра молодо выглядит.

Il a une grande sœur et un petite sœur.

- У него старшая сестра и младшая.
- У него есть старшая сестра и младшая.

- Que votre sœur est jolie !
- Comme ta sœur est jolie !
- Comme votre sœur est jolie !

- Какая красивая у тебя сестра!
- Какая у вас красивая сестра!
- Какая у тебя красивая сестра!

- Comment va ta sœur aujourd'hui ?
- Comment va votre sœur aujourd'hui ?

Как ваша сестра сегодня?

- Suivez l'exemple de votre sœur.
- Suis l'exemple de ta sœur.

- Берите пример со своей сестры.
- Бери пример со своей сестры.

- Ta sœur est-elle là ?
- Votre sœur est-elle là ?

- Твоя сестра здесь?
- Ваша сестра здесь?

- Que votre sœur est jolie !
- Comme ta sœur est jolie !

Какая красивая у тебя сестра!

- Ma sœur possède un piano.
- Ma sœur a un piano.

У моей сестры есть пианино.

- Est-ce là ta sœur ?
- Est-ce là votre sœur ?

- Это твоя сестра?
- Это ваша сестра?

- Arrêtez de draguer ma sœur !
- Arrête de draguer ma sœur !

Хватит клеить мою сестру!

- As-tu une sœur jumelle ?
- Avez-vous une sœur jumelle ?

У тебя есть сестра-близняшка?

- Ta sœur dort.
- Ta sœur est en train de dormir.

Твоя сестра спит.

- As-tu vu ma sœur ?
- Avez-vous vu ma sœur ?

- Ты видел мою сестру?
- Ты видела мою сестру?
- Вы видели мою сестру?
- Ты не видел мою сестру?
- Ты не видела мою сестру?
- Вы не видели мою сестру?

- Votre sœur est mon amie.
- Ta sœur est mon amie.

Твоя сестра - моя подруга.

- Sois plus gentil avec ta sœur.
- Sois plus gentille avec ta sœur.
- Soyez plus gentils avec votre sœur.
- Soyez plus gentil avec votre sœur.
- Soyez plus gentille avec votre sœur.
- Soyez plus gentilles avec votre sœur.

Будь помягче со своей сестрой.

J'ai appelé ma sœur.

Я позвонила сестре.

J'ai une autre sœur.

- У меня есть еще одна сестра.
- У меня есть ещё одна сестра.

C'est ma sœur aînée.

Она моя сестра.

J'aime beaucoup sa sœur.

Мне очень нравится её младшая сестра.

Ma sœur est célèbre.

Моя сестра знаменита.

Ma sœur est mariée.

Моя сестра замужем.

Ma sœur s'est fiancée.

Моя сестра обручилась.

Ma sœur pleure souvent.

- Моя сестра часто кричит.
- Моя сестра часто плачет.
- Сестра часто плачет.

Ma sœur est belle.

- У меня красивая сестра.
- Моя сестра красива.

Comment va ta sœur ?

- Как сестра?
- Как сестра поживает?
- Как твоя сестра?
- Как ваша сестра?

J'ai une sœur jumelle.

У меня есть сестра-близнец.

Effectivement, c'est ma sœur.

Вообще-то, она моя сестра.

Ma sœur aime Ultraman.

Моей сестре нравится Ультрамен.

Je suis ta sœur.

Я твоя сестра.

Je n'ai qu'une sœur.

У меня только одна сестра.

Elle appelait sa sœur.

- Она звала свою сестру.
- Она звала сестру.

Je connais sa sœur.

- Я знаком с её сестрой.
- Я знаю её сестру.

C'est ma petite sœur.

Это моя младшая сестра.

J'ai seulement une sœur.

У меня только сестра.

Ma sœur sifflait joyeusement.

Моя сестра весело свистела.

Il appelait sa sœur.

- Он звал свою сестру.
- Он звал сестру.

Tom appelait sa sœur.

- Том звал свою сестру.
- Том звал сестру.

Marie appelait sa sœur.

- Мэри звала свою сестру.
- Мэри звала сестру.

Nous appelions notre sœur.

Мы звали сестру.

Vous appeliez votre sœur.

Вы звали сестру.

Elles appelaient leur sœur.

Они звали сестру.

Où est ma sœur ?

Где моя сестра?

Je déteste ma sœur.

- Я ненавижу сестру.
- Я ненавижу свою сестру.

Ma sœur est jolie.

Моя сестра красивая.